Language:
English

Ladies only


avatar

Anzhela

Мой знакомый хочет пообщаться через скайп, я же языком не владею

Здравствуйте. Помогите советом, женщины дорогие. Мой знакомый хочет пообщаться через скайп, я же языком не владею, только записалась на курсы. Очень неудобно будет что-то пытаться "мычать" в ответ...Что делать? Первый раз чувствую такую растерянность.


avatar

Zhanna


Анжела ,Белгород.
Не переживайте,есть такая программа- клоунфиш, она переводит текст на все языки ,вы ее устанавливайте на скайп и будете писать то,что вам не удается сказать. Убиваете сразу 3-х зайцев: общаетесь,пишите и изучаете язык по своим текстам одновременно!! Вперед и ничего не бойтесь.


avatar

Anzhela


Милые женщины. Понимаю, что страничка "Отзывы" не для того, чтобы поболтать между собой. Для этого больше подошел бы форум.Но хочется услышать мнение некоторых из Вас, наделенных особым жизненным опытом пребывания на сайте.Мой герой, который мне очень понравился по начавшейся переписке, корректности и аккуратности, последнее время все реже выходит на общение. Приходится самой начинать разговаривать его. Вроде бы в просьбах выслать его фото не отказывает. Но я чувствую какую то незаинтересованность мной. Многие пишут, что "болтают" часами обо всем на свете. Мы в начале тоже, но ни одног конкретного вопроса обо мне не поступало. Лишь один, когда мы могли бы встретиться и все. Вроде бы не молодая девушка, понимаю о жизни кое что.Интуитивно догадываюсь, что он скорее "писатель". Или испугался, на его последних фото он выглядит намного старше, чем в профайле...Очень жду Ваших отзывов....


avatar

Maria


Не тушуйтесь! В скайпе есть возможность подключения синхронного переводчика. Будете писать по-русски, а компьютер будет переводить на язык Вашего визави. Правда, переводит не очень качественно, но достаточно для того, чтобы возникло какое-то понимание друг друга.


avatar

Natalia


не стоит смущаться или теряться. объясните мужчине, что только начали изучать язык и что вам проще писать в скайпе чем говорить или попросите помочь вам. все мужчины на сайте понимают, что девушки могут не знать язык. я думаю улыбка может заменить все шероховатости с языком. так что удачи Вам.


avatar

Olga


Мычите)))) Я тоже мычала,но через месяц могла общаться на бытовом уровне,но конечно учите,так как для многих мужчин это очень важно!


avatar

Olga


Для Анжелы, 40 лет, Белгород. В скайпе общаться легко, если загрузите программу перевода. У них (мужчин)такая программа в скайпе почти у всех есть, уверяю Вас. Будете все писать. Кое-что сможете сказать и сами. Так что не волнуйтесь, общайтесь на здоровье! Желаю удачи!

Comments: 4 Read : Read

avatar

Elena

Reply to Anzhela on View the commented comment

Я думаю у него пропал к вам интерес или активно общается с кем то другим. Когда они хотят общаться всегда сами первые пишут, напоминают о себе. Мой совет самой писать мужчинам,искать кто подходит и подмигивать. Не зацикливаться на одном даже если он нравится. А что вы ему ответили на предложение встретиться? Отказались? Нормальный мужчина не настроен на долгую переписку, хочет встретиться в реале. Не для интима, а просто что бы понять подходите ли вы друг другу. Может из за этого охладел? А насчет вашего плохого английского не переживайте, большинство терпимо относится к этому. Удачи.


avatar

Anzhela


Огромное всем спасибо за отзывы и советы.


avatar

Marina

Reply to Elena on View the commented comment

совершенно верно


avatar

Svetlana


общайтесь с помощью переводчика http://translate.google.com/#submit
дальше:выделить текст синим правой мышкой клик на "копировать"-его письмо и "вставить" в переводчик или на скайп


avatar

Anzhela

Reply to Elena on View the commented comment

Встретиться не отказывалась, но он настаивал на Шарм эль Шейхе, сейчас там неспокойно. Предлагала другие варианты, не хочет слышать. Наверное, у него туда проторенная дорожка. У меня сложилось впечатление, что он просто приятно проводит время на море. Как только я засомневалась, сразу охладел...


avatar

Anzhela


Девочки, спасибо огромное всем за отклики и советы. Очень помогли...


avatar

Marina


Я общаюсь с американцем по скайпу .
Он пьет сок и говорит : « I drink juice»
Я ему говорю: « Я пью сок»
Но он мне не верит и пользуется говорящим переводчиком и всегда меня проверяет . Только странно, что переводчик всегда добавляет окончание в мужском роде. Он гордо набирает предложение на английском и я слышу как переводчик ему отвечает : Я бье сокаа.
Конечно он думает, что я вру , а переводчик американский говорит правильно и он громко и с гордостью произносит : «Я бьюо сокаа»
Я плакала от смеха )))))


avatar

Ludmila


Анжелочка,ничего не бойтесь!!!!Если Вы ему нравитесь,он сам Вас научит его языку!!!!Я сама учила английский при общении.Кто хотела общаться терпеливо меня учил.Теперь свободно могу общаться.Так что не бойтесь!!!!!!


avatar

Mila


Дорогая Анжелика! Ваш мужчина хочет видеть вас живьём,как вы улыбаетесь, как вы хмуритесь и т.д. а общение можно в письменном виде с онлайн-переводчик,Это так же как и свидание, только не выходя из дома.если ваш мужчина с серьезными намерениями,он за хочет видеть вас каждый день, так и английский выучите с ним.

avatar

Natali, 58 y.o.

Russia

All the user's posts


курсы скорочтения .сейчас все надо быстро делать , и рядом с клавой переводчик-машинку иметь. А вообще не верю тем ,кто хочет меня по скайпу видеть , это что-то не серьезное ,но это только мое мнение...


avatar

Lana


скачайте программку небольшую Clownfish бесплатная и общайтесь на здоровье.


avatar

Vika


ЗДРАВСТВУЙТЕ!НАБРОСАЙТЕ КРАТКИЙ ЯЗЫКОВЫЙ ДИАЛОГ НА ЛИСТЕ...





top