Galina
In the discussion on the Make sure to use Identity Verification in the forum Men & women . Number of comments: 239
Не стоит из-за личных разочарований и высоких требований ( если вы предпочитаете исключительно девушек модельной внешности ) , обвинять всех женщин на сайте
In the discussion on the Русский Язык in the forum Studying foreign languages/ language barriers . Number of comments: 42
Reply to Georg on View the commented comment
"Мне нужно больше практических занятий."
Was meinen Sie darunter?
Sollten es die von Ihnen zu erledigende grammatikalischе Übungen sein?
Benötigen Sie irgendwelche mündlichе Aufgaben, die Sie ausüben wollen? Falls Sie imstande hier selbst schreiben sind (nicht mithilfe eines Onlineübersetzers), würde ich daran nicht denken.
Meiner Meinung nach möchten Sie sich einfach (ohne Unterricht) mit Muttersprachlern unterhalten. Was Ihre Ziel ist, wofür brauchen Sie Russisch? Wenn Sie Ihre Sprache verbessern möchten, bedeutet es, dass Sie diese Sprache schon erlernt haben. Welches Niveаu haben Sie derzeit?
In the discussion on the Одиночество in the forum Men & women . Number of comments: 40
Так все же послушали маму или Это совсем другая история?
In the discussion on the Одиночество in the forum Men & women . Number of comments: 40
Быть рядом с человеком и ощущать одиночество , такое случается после 20 лет совместной жизни , любовь ушла , люди остаются сожителями , у них ничего общего не осталось ,кроме детей например , не разводятся по разным бытовым причинам как правило делёжки имущества и т д .Но как на этапе знакомства такое возможно ,понять трудно т к люди и сходятся либо по любви либо хотя бы имеют общие интересы , ну хоть что-то что их же притянуло друг к другу , либо материальная выгода расчёт ( что мне не понять конечно ), в последнем случае одиночество будет предполагаться т к ничего общего нет и не было кроме выгоды , в этом случае прибавится раздражение и взаимные обвинения . Итог обычно печальный у этих отношений . Если у вас все по любви начиналось и вдруг вы ощутили одиночество то значит просто вы ошиблись в выборе ,не ваш это человек , т к на этапе знакомств обычно люди не могут оторваться друг от друга , какое там одиночество! Я например даже без отношений одиночество не ощущаю , я либо в ожидании отношений , либо я просто живу здесь и сейчас и всегда нахожу себе массу занятий , на все и времени не хватает . Разберитесь в себе изначально , чувство счастья не должно зависеть от окружающих , оно заложено внутри самого человека и его восприятия окружающего мира .
In the discussion on the Make sure to use Identity Verification in the forum Men & women . Number of comments: 239
Женщины которые пишут на фооруме все реальные. У вас есть огромный выбор
In the discussion on the Русский Язык in the forum Studying foreign languages/ language barriers . Number of comments: 42
Reply to Irina on View the commented commentИрина , я сначала изучала сама , что не принесло желаемого для меня результата,а потом в общении на сайте именно с носителями из англо- язычных стран, понравился человек- почему бы не поговорить , я просила говорить медленнее и более простыми фразами , всегда мужчины с радостью шли навстречу и таким образом мой язык улучшался , им даже нравилось быть учителями .Как-то общалась с итальянцем , который написал , что хорошо знает английский , но понять его было невозможно , акцент и построение фраз не способствовали не то что нашему общению , А даже простому пониманию , в итоге общались только через переводчик , что мне и самой не нравится т к я перфекционист , мне хочется понимать все и чувствовать некую свободу в общении , чтобы и юмор понимать собеседника ( для меня это важно ).Были случаи мужчина говорит , что плохо знает язык, стесняется, начинаешь с ним общаться и все нормально , просто кто-то к себе строг, а кто-то излишне самоуверен 😂Далее случай помог, дочь изучала плотно с репетиторами и мы с ней решили в тот период , что будем общаться в быту только на английском , а т к у неё прекрасное произношение и правильное построение фраз , то мне это очень пошло на пользу , если я неправильно произносила она улыбалась и повторяла мне , а я как попугай за ней , так вот и произношение подправила и грамматику . Но это процесс постоянный , как только прекращаешь практические занятия , язык начинает забываться . Поэтому я стараюсь постоянно с кем-то общаться , если не с мужчинами ,тогда с дочерью или с племянницей по скайпу или с подругой, главное постоянство в этом деле .
Olga
In the discussion on the Одиночество in the forum Men & women . Number of comments: 40
Человек чувствует себя одиноким, когда у него нарушен контакт с самим собой, когда он отказывается от себя. Поэтому стоит разобраться прежде в своих чувствах и эмоциях. Причин одиночества в паре много: нет чувств и взаимопонимания, Вы закрыты или партнёр закрыт, нет душевного тепла, искренности и т.д. Никто не наполнит Вашу потребность в любви, никто не обязан Вас веселить или решать Ваши проблемы, это только по желанию партнёра. Разные взгляды на жизнь,отсутствие притяжения, интереса и много чего ещё. Быть рядом - это не значит быть вместе. Если уже не получается, не комфортно, не радостно, то зачем продолжать? Сделать себя счастливой можете только Вы, никто другой. Для меня одиночество вдвоём было катастрофой. Это гораздо хуже, чем быть просто одной.
In the discussion on the "Marrying" the old way in the forum Marrying in Europe . Number of comments: 3
Mb,попытаюсь понять и ответить как я поняла то,что Вы хотели донести до нас всех.
Просто все меняется и невсегда как мы хотим, мы настолько постарели, и видим, и понимаем, и знаем, и уже останавливаемся для того,чтобы подумать все осмыслить, а не стремиться что-то или кого-то догнать,быть первым везде( имею ввиду все,что окружает нас,дружба,любовь и конечно же общение,СМИ и другое)
Galina
In the discussion on the Русский Язык in the forum Studying foreign languages/ language barriers . Number of comments: 42
Reply to Liudmila on View the commented comment
Вот только хотела об этом написать . Я самостоятельно пытаюсь выучить немецкий язык . С пониманием письменной речи у меня всё нормально . На слух : слышу слова в предложении .
Я давеча хвасталась , что понимаю мужчину из Штутгарта . Не понимала , что там непонятного Но тут он со мной заговорил на швабском диалекте и я зависла ...
А жених с севера . Он , даже если что напишет - мой переводчик не может перевести . Например это moin ... И объяснять не хочет : приедешь - узнаешь . Хорошо , добрые люди объяснили
Yuliya
In the discussion on the Make sure to use Identity Verification in the forum Men & women . Number of comments: 239
Согласна. Вот поэтому я прошла проверку. У меня подтвержденная анкета (паспортные данные). И я не буду общаться с человеком без лица.
Успехов Вам !
In the discussion on the Русский Язык in the forum Studying foreign languages/ language barriers . Number of comments: 42
Reply to Liudmila on View the commented commentВдогонку.. Вчера звонит мне знакомая, она сейчас в каком-то баварском селе за бабкой смотрит, спрашивает что обозначает одно слово. А я такого слова в жизни не слышала, ассоциации только назвала. Спросила мужа, он тоже самое - не слышал-не знает, предположил, что это могут быть те же слова, что и я назвала. В итоге мы решили, что это какое-то швабское слово .
In the discussion on the Египет in the forum Marrying in Muslim countries (Turkey, UAE, etc) . Number of comments: 3
Reply to Mb on View the commented commentMb,спасибо Вам за комментарий, оставленный здесь. Я правильно Вас понимаю, что это существует на самом деле и СМИ не писали ложной информации?
In the discussion on the Русский Язык in the forum Studying foreign languages/ language barriers . Number of comments: 42
Reply to Irina on View the commented comment
Ну Вы же понимаете, что внутри любой страны существует множество диалектов. Я смотрю телевизор и читаю немецкие газеты без проблем и напряга, а иногда еду в транспорте и если люди говорят на местном пфельциш (диалект такой), то я понимаю "исключительно Вокзал", т.е. только некоторые слова, иногда даже догадаться не могу про что речь идет. Так же и в английском - житель одной части Великобритании не всегда поймет жителя другой из-за акцента даже. Один знакомый из Кембриджа полетел в командировку в Шотландию или Ирландию уже забыла и имел проблемы .
А вообще, чтоб хорошо понимать беглый иностранный (именно литературный, тот который изучают), надо иметь достаточно высокий уровень, думаю выше В2 однозначно. Без языковой среды и профессионального преподавания вряд ли можно достигнуть. Могут быть прекрасные теоретические знания, человек может читать и даже писать, а попадает в среду и понимает, что он ничего не может. Так было с моей одногруппницей из уни - у нее был сертификат института Гете В1 кажется и никакого контакта с носителями языка, она целенаправленно готовилась к жизни в Германии, а на деле оказалось это все пшик.
Потому мужчина и хочет общаться, чтобы ориентироваться и реагировать на живую речь, а не задания и упражнения.
In the discussion on the Одиночество in the forum Men & women . Number of comments: 40
Я думаю так. Вы оба одиноки были, испытывали взаимную симпатию , вы оба порядочные люди , и оба хотите семью , сошлись в надежде на это, чтобы не быть одинокими . Но симпатии мало для построения семьи( особенно в вашем "горячем" возрасте , у вас нет и не случилось любви к друг другу в процессе совместной жизни, а без этого даже в моем возрасте это скучно. Вот вы и одиноки, так как не цепляете друг друга. Расставайтесь, не нужно вам одиночества.
In the discussion on the Русский Язык in the forum Studying foreign languages/ language barriers . Number of comments: 42
Reply to Anais on View the commented commentАнаис, я тоже.. изучала и изучаю самостоятельно английский , стараюсь. А на деле... пшиг , плавала специально вокруг группы англоговорящих, они в кругу стояли и болтали в воде, ну хоть бы одно слово поняла из их разговора. Ни одного, конечно из за произношения. Очень важно именно с носителем постоянно общаться. В Эрмитаже на выставке импрессионистов группа французов( если учесть что я французкий учила и могу писать, говорить) обзались очень живо между собой, ну да перевела для себя пару фраз и несколько слов, очень быстро говорят , просто трещат , часть звуков проглатывают как и мы. Ну французский ладно, еще пойму, а английский просто беда.
In the discussion on the Русский Язык in the forum Studying foreign languages/ language barriers . Number of comments: 42
Reply to Irina on View the commented comment
Ach soоооо....
Ну тогда да, просто необходимо не отвлекаться на посторонние темы, а четко следовать поставленной цели.
В Германии такое количество русскоязычных людей - практиковать можно практически везде (простите за тавтологию).
Alena
In the discussion on the Одиночество in the forum Men & women . Number of comments: 40
Зина, значит человек, который находится рядом с Вами, не Ваш мужчина...
Я в браке более 20 лет, но чувствую себя одинокой, понимаю, что это не должно быть таким образом, но ради детей живу, улыбаюсь, пытаюсь радоваться той жизни, которая у меня есть... А по ночам хочется рыдать в подушку, но начинается утро и я "одеваю маску"...
Anais
In the discussion on the Одиночество in the forum Men & women . Number of comments: 40
Представила себе ситуацию, что я уже на стадии обсуждения серьёзных отношений, а мне одиноко с ним.
Брррр, тоска зелёная.
Не надо, значит. Для чего, вообще, отношения мы заводим? Чтобы избежать одиночества. Это по большому счету.
У кого-то цели: обеспечить себя материально, переезд за границу, для будущего детей. Их право. Никто никого не осуждает. Но, добившись этих целей, эти отношения обречены на провал. Это нечестно по отношению к мужчине, прежде всего. Ну, и к себе тоже. Себя предавать.
Мне в моем возрасте, самое противное в отношениях - это одиночество. Не заграница, не финансы уже не важны.
In the discussion on the Русский Язык in the forum Studying foreign languages/ language barriers . Number of comments: 42
Reply to Sofya on View the commented commentИнтересные Слова. Спасибо за ваш ответ.
In the discussion on the Русский Язык in the forum Studying foreign languages/ language barriers . Number of comments: 42
Reply to Svetlana on View the commented commentВозможно все, если Бог этого хочет)))
In the discussion on the Русский Язык in the forum Studying foreign languages/ language barriers . Number of comments: 42
Reply to Liudmila on View the commented commentвспомниается специальность технического переводчика. Возможно, мужчине требуется овладеть конкретными познаниями языка на тему, как вариант, в области флирта! Зачем ему на сайтах по изучению языков четвероклассник Федя!
Anais
In the discussion on the Русский Язык in the forum Studying foreign languages/ language barriers . Number of comments: 42
Reply to Sofya on View the commented comment
Все эти сайты прекрасны. Но живой разговор намного продуктивнее.
При отличном знании грамматики и всех правил языка, но с чудовищным акцентом ни вас никто не поймёт, ни вы.
Произношение очень важно! Важно слышать иностранную речь.
За границей зашли в тур. агентство. Когда сотрудник узнал, что русские, спросил простую фразу: Как дела?
Я не поняла. Просто не услышала, что он на русском говорит. Даже, когда он объяснил и повторил, ну, совсем это не русское "как дела" было.
In the discussion on the Русский Язык in the forum Studying foreign languages/ language barriers . Number of comments: 42
Reply to Natalia on View the commented commentВы знаете некоторые из этих веб-сайтов? Я пробовал Duolingo и Memrise. Впрочем, я думаю, что все это теория ... Мне нужно больше практических занятий.
In the discussion on the Русский Язык in the forum Studying foreign languages/ language barriers . Number of comments: 42
Reply to Marina on View the commented commentДоброе утро... Я рад, что тебе понравились мои письма.) У вас уже был опыт работы со Skype? Я читал, что робота-переводчика там больше нет ... (
In the discussion on the Русский Язык in the forum Studying foreign languages/ language barriers . Number of comments: 42
Reply to Galina on View the commented commentБлагодарю)
In the discussion on the Русский Язык in the forum Studying foreign languages/ language barriers . Number of comments: 42
Reply to Liudmila on View the commented commentК сожалению, это не так (
In the discussion on the Одиночество in the forum Men & women . Number of comments: 40
Коротко и ясно в одном отрывке.
...." Кто ненужных вычеркнул, те свободные,
Нужно отпускать, с кем вы слишком разные.
Ведь если настроение не новогоднее,
Значит, точно не с теми празднуешь."
Sofya
In the discussion on the Русский Язык in the forum Studying foreign languages/ language barriers . Number of comments: 42
Reply to Marina on View the commented comment
Вы это серьезно?! ТО есть, нам всем для улучшения наших знаний иностранного языка надо встречаться и встречаться ... и т.д. Да ни сил ни денег не хватит! ...
Георг, я очень занятой человек, но я хорошо понимаю, как важна практика. Могу уделить полчаса каждую неделю с понедельника по пятницу. Я думаю, если наберете 3-4 дамы и будете с ними разговаривать по 20-30 минут каждый день, прогресс не заставит себя ждать.))) И еще: есть очень приличный сайт - duolingo - бесплатный. Все задания там помогают изучать не только слова, но и грамматику, причем грамматика изучается на практике. Удачи вам.
Glyn
In the discussion on the Maximum Age Gap in the forum I seek advice . Number of comments: 43
Good question! I am from New Zealand and now live in Australia. Back in my New Zealand days, I was proposed to by 21 year old woman when I was 38. 17 years difference. She was a very famous hit singer and I was her manager. I had tried to avoid her interest for some time, because of the age difference. She convinced me to accept her. We were married for eight years and had two children together. People envied the way that we loved each other. So there was no trouble at all with the age difference. However, people go through life changes as a normal aspect of life. My ex faced challenges that she could only overcome if she faced these challenges herself. Ironically, the main problem was that I was too reliable, too capable and too stable in the sense that I could solve any problem. Women become too reliant on their men and then dont learn how to resolve problems on their own. If a man is strong and dependable, then the woman doesn't have to ever face her own problems. So I learned that rather than this being an issue of age gap, it is an issue of self-reliance and resilience. People may develop their emotional maturity early or never develop emotional self regulation at all. Some people can be 60 and still completely stupid emotionally. Perhaps then we should learn to measure the emotional intelligence age of a person, rather than their body. Because this is the true age of a person, their capacity for behaving like an adult. Some people never grow up. Others grow up very early. I am 51 now and because I look younger and because of my approach to life, I often have interest from women between 25 to 35, much younger women. I have a personal rule never to take advantage of a woman, but to do the right thing for her. Even if a younger woman likes me, I may say no to her. Because the DADDY ISSUES she may have around seeking the stability of father, is not always healthy to resolve through being with a strong man. But we should not be quick to judge. 100% of people look for traits of their parents in their life partner! They do this subconsciously. So to a degree, I think the woman who knows what she wants and what makes her happy, she deserves to be with the man that she chooses. An older man has much to offer a younger woman. Whether you are 44 or 54 doesnt matter Ray, so long as you are a virtuous man who can genuinely care for the woman who puts her trust in you, then you deserve the woman who loves, no matter what her age is. But I would not suggest being with a woman younger than 25 more generally, because by then a woman knows who she is and what she wants. Women reach their peak at 40 and are the most beautiful in their forties. And if a woman has looked after herself, some of the most beautiful women I have seen are in their fifties. Those women know how to love. As to dying and leaving her behind, get life insurance and build a legacy you can leave her. Better still, teach her to be independent and self sufficient. Bring her into your business and teach her to run you empire. Women make great leaders. Like the woman in Proverbs 31.
Inessa
In the discussion on the Вот как бывает in the forum Ladies only . Number of comments: 86
Примите поздравления . Но все же в другом посту бы надо опубликовать . Желаю Вам счастья и любви.








