Language:
English
avatar

Alena, 47 y.o.

Russia

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149

Reply to Liudmila on View the commented comment

Да,мечта многих и в том числе волонтеров,чтобы не было бездомных,несчастных и голодных животных на улицах ,чтобы каждый имел семью,полную мисочку и любящего хозяина ,ну или хотя бы тех, кто остался без попечения ,к примеру умер хозяин и выбросили на улицу наследнички или брали щенком детки наигрались дальше он не нужен ,так поступают например с хаски ,маламутами ,говорят ну мы не справились или он портит мебель или с ним гулять надо по 3 часа вот мы же на авито отдали неизвестно кому без договора и без отслеживания судьбы ,что читаешь такие истории и ужас берет ,вот такие нуждаются в срочном порядке в приютах,они не знают улицу и как правило погибают ,даже слепых йорков ,мопсов стареньких находят ,поэтому любому домашнему животному нужен конечно дом.

avatar

Anastasiya, 43 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149


Немного достопримечательностей. Были в очередной раз с ребенком в Tutlungen. Там бассейн, бываем часто. Поснимала не много дома- по моему восприятию- город с домами-эркерами и башенками.
Церковь евангелистская. Ресторан- Боснийский, ну а-ля Боснийский.

photo
photo
photo
photo
photo
photo
photo
photo
photo
photo
photo
avatar

Anastasiya, 43 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149

Reply to Elena on View the commented comment

Какая мерзость- бороться с бродячими собаками. Это ж люди их наплодили, это не собаки виноваты, а население Турции: на улицу выкинуть- легко- ответственности нет, стерилить и кастрировать не обязательно, че лишние деньги тратить! А почему не бороться с безответственным отношением населения к домашним животным? Почему не менять законодательство в этом вопросе? Почему со следствием -в мордах бродячих собак -объявлено о борьбе? Как вы думаете, Елена?

avatar

Anastasiya, 43 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149

Reply to Liudmila on View the commented comment

Про фройлян я уже не стала писать и прочего хватило в этой угорающей от немецкой заботливости к живности, жене Гельмута. Меня так соседи за 80 называют))) особенно, когда я тут на местные праздники дирндль одеваю.

avatar

Liudmila, 54 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Итальянские озера Комо и Гарда in the forum Travelling . Number of comments: 2192

Reply to Alena on View the commented comment

Да точно, не на соевом, на кокосовом молоке, яйца мариновали в соевом соусе, это я напутала. И тахин добавляли еще.

avatar

Liudmila, 54 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149

Reply to Natalia on View the commented comment

"Вот для меня лучше бы это были котики!"

А варианта: ни тех ни других не предусмотрено? Власти должны следить за тем, чтобы популляция грызунов не плодилась безконтрольно, воремя проводить дезинфекцию и никаких котиков бездомных или хозяйских не понадобится там, где их не предусмотрено.
Мы как-то раз наблюдали крысу непосредственно в кафе в Дельфте, прямо внутри. Владелец спокойно сказал, ну что вы хотите, это же Нидерланды, у нас влажно, типа все в порядке вещей  .

photo
avatar

Svetlana, 55 y.o.

Belarus

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149

Reply to Liudmila on View the commented comment

А я то думала, почему практически все бомжи в Гамбурге с собаками? Удивлялась, неужели такие чуткие и сострадательный люди. А оказывается чисто житейский интерес- и охрана и финансовая помощь.

avatar

Alena, 47 y.o.

Russia

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149

Reply to Elena on View the commented comment

"А можно нас, тех кто не заводит собак и кошек, как-то оградить?" с этим вопросом обращайтесь по адресу,кто этими вопросами занимается.Если хозяин не обеспечивает безопасность окружающих ,то это его ответственность перед законом .Пострадавшая сторона может подать в суд,все также как и в конфликте с людьми .В любой ситуации всегда нужно разбираться,кто виноват и так далее.В любом случае как писала Настя и я согласна,что виноваты люди и они должны нести ответственность за своего питомца.По поводу бездомных собак ,у нас работает программа,их отлавливают ,стерилят ,обрабатывают ,ставят клеймо и выпускают ,с условием,что они не агрессивны,не больны и не несут никому угрозу .С кошками тоже есть ветклиника, куда можно привезти на бесплатную стерилизацию,если будет доказано что кошка бездомная,они даже сами выезжают на место ,т к есть дикие коты,не даются ,правда там очередь ,сама недавно кстати об этом узнала .Как с этим обстоят в Турции не могу сказать .

avatar

Elena, 51 y.o.

Russia

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149

Reply to Alena on View the commented comment

"Если же собаку не воспитали ,тогда опять же это человеческий фактор и чистая ответственность хозяина"// А можно нас, тех кто не заводит собак и кошек, как-то оградить? Мне не легче, что хозяин собаки должен, но не сделал.
Я вот бегать люблю, насколько знаю, у собак тоже рефлекс срабатывает - надо догнать.
Понятно, что виноват может быть только хозяин, но это проблем не решает.
В Турции куча бродячих собак и кошек, но пока не произошли просто вопиющие случаи нападения собак на людей, никто этим не был озабочен. А теперь даже президент объявил, что надо с ними бороться.

avatar

Natalia, 53 y.o.

Belarus

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149

Reply to Liudmila on View the commented comment

Приехали мы в лондон, в первый вечер пошли по окресностям прогуляться, кенсингтон парк, рядом дворец. Выбегает нам навстечу по тротуару крыса, пока я ору выбенает другая посмотреть виддимо кто нарушает покой и идиллию.
Стоим мы фотографируемся возле эйфелевой башни, романтик, водоемчик на территории, толпы народа, выбегает крыса тоже хотела видимо поучаствовать в увековечении памяти.
Вот для меня лучше бы это были котики!
Нам коты регулярно приносят мышей, значит они где то поблизости гнездятся регулярно. И если бы не бдителтные стражи кто знает кто б жил у меня в доме и у соседей тоже.
Я выбираю кота.

avatar

Alena, 47 y.o.

Russia

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149

Reply to Lesia on View the commented comment

Кошка же домашнее животное,поэтому ограничивают во избежание несчастных случаев,попадание под колеса машин ,других травм,в заборах застревают, на деревьях сидят по неделе ,пока мчс не вызовут,в колодца падают и т д,поэтому и самовыгул ,что среди кошек ,что среди собак во многих странах запрещен.Я тоже за этот закон ,т к вижу на куче примеров из жизни волонтеров,сколько погибает животных,становятся инвалидами,скольким на дорогостоящие операции собирают люди и на реабилитацию потом годами ,учат заново ходить после травм позвоночника и т д,кошки к сожалению не исключение.Недавно вот история пропал кот ,гулял гулял годами ,а тут не пришел,все трагедия в семье ,а сколько предупреждали ,что город не деревня ,опасность на каждом шагу .Для нашего кота- улица это жуткий стресс ,даже в ветеринарку 1 км проехать в машине и выйти на улицу на руках и то невыносимый стресс,чисто домашний кот .Если кошка живет в деревне то частной территории дома для нее достаточно ,а то нагуливают потом ,бегая по деревне не стерильные каждый год по 10 котят не знают куда деть и топят или выбрасывают в коробке на дорогу ,сколько таких историй читаю,невозможно всех вылечить и пристроить ,а душа болит за каждого . Вы вот выходили котят ,пристроили ,кошку простерилили ,но такие далеко не все.

avatar

Liudmila, 54 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149

Reply to Tatiana on View the commented comment

Вспомнила еще про налог на собак... Если животное из приюта то есть налоговые льготы вплоть до освобождения. Малоимущие и социальщики тоже освобождаются от налога на собаку. Необлагаются налогом также собаки-поводыри и те собаки которых держат по медицинским предписаниям (и такое есть).
Кстати, в некоторых землях асоциалам (алкашам, бомжам и прочим) если у них есть собака еще доплачивают на ее содержание.

avatar

Alena, 47 y.o.

Russia

All the user's posts

In the discussion on the Итальянские озера Комо и Гарда in the forum Travelling . Number of comments: 2192

Reply to Liudmila on View the commented comment

Да знаю такое блюдо ,это рамен по японски ,яйца туда идут маринованные да ,ваши делали на соевом молоке,а иногда делают на кокосовом с добавлением пасты том-ям,такой острый вариант ,ну и вместо говядины морепродукты ,но суп не "том-ям" ,а именно рамен,т к туда идет лапша .Молодежь у нас тоже такое любит и вообще тематика всего японского популярна сейчас среди подростков и молодежи ,у нас открыли новую японскую сеть кафе ,где нет суши ,а именно вот такие супы-рамен готовят разных видов и всякие закуски японские .

photo
avatar

Liudmila, 54 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149

Reply to Anastasiya on View the commented comment

Если эта история и правда реальная, то должно быть произошла давным давно, еще в те времена, когда незамужних женщин называли фройляйн. Так давно не называют поскольку это признак дискриминации, указывающая на семейный статус. А во-вторых этим словом теперь зачастую называют дам с низкой социальной ответвственностью. Мы же не думаем, что ветеринар сознательно оскорблял русскую жену Гельмута  .
Ну и вариант три... дамочка просто не очень языком владела еще  .

avatar

Liudmila, 54 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149

Reply to Tatiana on View the commented comment

Вот Вы осознанно подходите к содержанию животных, но не все же люди такие, заведут а дальше хоть трава не расти, а что такого это же кошка пусть лазит куда хочет.
Подруга живет в городе, у них большой многоэтажный дом и закрытый двор и там собрание жильцов постановило, что кошки могут свободно гулять в этом дворе, у нее кошек нет, живет на первом этаже работает из дома, дверь на террасу оставляет открытой и одна кошка повадилась ходить к ней. Ну ладно пришла, так она еще и на стол залезала, могла шкоду сделать. Права одних заканчиваются там где они нарушают права других.

avatar

Alena, 47 y.o.

Russia

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149

Reply to Anastasiya on View the commented comment

Анастасия все сказали по теме,добавлю также ,что все и всегда зависит именно от людей ,бывает и йорк кусачий,а бывает и стафф ласкуша всех готов облизать,как говорится как воспитали .Мы такие породы раньше стороной обходили всегда,а теперь прямо друзья с одним мальчиком ,очень воспитанный и дружелюбный ,хозяин такой же ,молодой парень.И конечно такая порода,как САО -это чистейшей воды охранники и пастухи,они отвечают за стадо за хозяйство за хозяина и естественно их содержат с специальных условиях ,даже если случился ураган и он как-то выбрался из-за забора и выбежал ,воспитанный пес не будет нападать на людей или собак,т к они не несут угрозу его дому или ему,а вот если собака лезла на его территорию к примеру ,то инстинкт охранника срабатывает конечно .Если же собаку не воспитали ,тогда опять же это человеческий фактор и чистая ответственность хозяина .Поэтому опять же всегда мелкие породы также как и большие должны быть на поводке ,как в парке на прогулке так и в любом общественном месте,сколько раз наблюдала ,как йорки шпицы и особенно тои гавкают и нападают на крупных собак первыми ,подбегая прямо к морде и провоцируя ,а крупная собака всегда на поводке ,но те будут лаять до изнеможения ,а их хозяева считают что это нормально ,а хозяин крупной еще и должен держать свою ,сдерживая ее реакцию,не давая ей отвечать этим малявкам .Очень часто вижу такое в в парке .Это же безопасность в первую очередь твоей же маленькой собачки ,когда она на поводке ты успеешь ее отдернуть и подхватить на руки если даже будет агрессия в ответ и особенно если твоя собака сама первая на всех лает и рвется в бой .Когда хозяин любит свою собаку ,зная ее характер ,он сам обходит других собак или проходя мимо берет на руки ,т к лая с рук хозяйки до нее уже не доберется собака и в ответ не шуганет .Умные и адекватные хозяева за своего любителя провоцировать еще и извиняться ,как правило,ну что мол поделаешь извините такой вот вредный характер.

avatar

Liudmila, 54 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149

Reply to Lesia on View the commented comment

Животное есть животное, поэтому существуют правила их содержания, которые должны неукоснительно выполняться владельцами. Если они сознательные конечно. Завел кошку, следи за ней, выпускай гулять в своем дворе, когда ты дома, ставь забор, через который она не проникнет к соседям и не вырвется на проезжую часть. Будучи водителем тоже мало приятного стать участником ДТП с кошкой или собакой.
У соседей например прудик с рыбками, а "непрошедшая курсы топографии на местности" соседская кошка, владельцы которой несознательные и "не понимают как можно ограничивать свободу животного", пришла и рыбок сожрала. И неоднократно. Это я не фантазирую, реальная история. Разозлившись мужик взял и кошку отравил. В результате оба получили нехилые штрафы, один за ненадлежащее содержание домашнего животного, другой за жестокое обхождение с животными.
Вариант два: на террасе или в саду стоит мягкая садовая мебель, я не хочу чтобы там лежал чужой кот, для которого законы не писаны, и оставлял свою шерсть, может у меня аллергия. Также не хочу вляпаться в кучу в собственном саду после посещения соседских котов.

`
Нести надо отвественность за животных, а нет так надо штраф платить. Я честно говоря очень даже рада, что нашим орднунгсамтом именно такой циркуляр выдан.


Усугублю, при выгуле собак в некоторых землях нельзя спускать их с поводка даже на полях и в лесу в период течки, я уже молчу про общественные места, отпускать животное с поводка можно только на специальных огороженных собачьих площадках. И длинна поводка регулируется, максимум 2 метра.

avatar

Anastasiya, 43 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149

Reply to Tatiana on View the commented comment

Нее нет: ни собак, ни активного уличного движения и обе кошки простерилиные. Вы моя подруга по несчастью- я даже не взять хотела животное себе, я хотела на передержку одного взять, чтоб временно пожил (собака мелкой породы). Опросник весь заполнила, доки на кв в скане прислала и началось: а вы приедте познакомиться (под Москвой животное было, км 200 пилить), а на эти вопросы вы не ответили (да, не ответила, они для людей берущих животных на постоянку, а я только на передержку- не могу ответить - переделайте анкету, сделайте 2 разных). А да, точно. А ,вот ,если вы возьмете не эту собаку, а ту…., а вот у вас ребенок- он в школе учится, а если он будет обижать??, но, у нас же своя собака есть и он не обижает, тем более у вас самой детей двое (у зоозащитницы я их на фото видела). Короче- я плюнула и сказала- не так у вас все и плохо, раз время изводить меня придирками есть при куче животных на передержке и двое детей в собственности.

avatar

Tatiana, 51 y.o.

Russia

All the user's posts

In the discussion on the Итальянские озера Комо и Гарда in the forum Travelling . Number of comments: 2192

Reply to Lesia on View the commented comment

На передержку к родственникам в область отправляла их, Леся. Каждый день фото и видео отчёты получала. Им даже отдельную комнату выделили. Никаких клеток. Всё как дома. Разумеется я заплатила за это по тарифу. Хоть и родственные связи, но считаю, что каждая работа должна быть оплачена.

avatar

Tatiana, 51 y.o.

Russia

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149

Reply to Anastasiya on View the commented comment

Настя, согласна полностью с вашим предыдущим комментарием, по поводу кучи опросников и анкет. Ну вот понравился мне котейка, особенный, травмированный. Но он в Москве. Так там целая эпопея с документами и несколько раз ещё приехать на знакомство надо. А зачем мне такие танцы с бубнами? Я оглянулась и рядом нашла. И вожусь с ним как с дитём. Мази, капли, таблетки. И мне не в тягость и средств не жалко. Обожаю его.
К теме вольеров я отношусь серьёзно, потому что живя я в частном доме, всегда переживала бы, что котейка или собакен под машину попадут. А ещё часто слышу, что кота собаки порвали или кошка постоянно беременеет. Сейчас всё что угодно можно купить и сделать. Есть большие сборные клеточные вольеры. Тех же котеек можно таким образом на травку выпускать. И не сбегут и витаминов наедятся. Всё это я написала в отношении нашей местности. У вас же, если нет бродячих собак, большого автодвижения и нет указания от властей, такие меры как вольеры можно и не применять.

`
Чего-то я на ночь глядя расписалась, остановиться не могу ))

avatar

Anastasiya, 43 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149

Reply to Elena on View the commented comment

А у меня вопросов несколько: че делала хозяйка по воспитанию среднеазиатской овчарки, которая в одиночку справляется с волком при выпасе овец , если он напал и служит широко в караульной службе? Прошла с собакой ЗКС и ОКД конечно же, да? А про ребёнка у меня вопрос не возникает- это клише, которое обычно возникает у людей, боящихся собак.
А откуда сведения, что именно алабай соседскую собачку схомячила? Свидетели были? В любом случае- все вопросы не к алабаю, а к хозяевам. Прямо, вопросищи в полный рост, я бы сказала.

avatar

Anastasiya, 43 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149

Reply to Tatiana on View the commented comment

Вот, я не заморачиваюсь. У нас нет никаких загонов и ограниченных территорий. Но..,. это, наверно, потому что наш орднунгзамт таких циркуляров не выдавал, как у Люды в селе. Супруг бы настроил и загонов и вольеров, он в этом плане на все руки мастер.

avatar

Anastasiya, 43 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149

Reply to Liudmila on View the commented comment

Какая мерзкая фройляйн. Ну, лень в магистрат за характеристикой идти, так и скажи- не пойду, времени нет/ не хочу ежа на постоянку, помочь хотела. Я бы тоже ни за какой характеристикой в магистрат не пошла. Но, при этом, мне совсем не смешно от такого подхода. Хотят предусмотреть все возможные варианты и чтобы животное максимально хорошо было устроено в дальнейшей жизни. Кстати, этот подход не совсем хорош- кондово-бумажный- он отпугивает людей, которые очень не любят ходить по инстанциям, ненавидят официальный беамтендойч (чиновничий язык), при этом очень ответственные и добрые к живности люди. Вот, мой муж такой- он даже себе во вред старается по ведомствам не ходить. И из-за ежа тоже бы не пошел. Таким образом, зоозащитники сужают круг потенциальных хозяев брошенных и пострадавших животных. И животные просиживают в приютах. Наши российские зоозащитники точно такие же- попробуй те, там кого-то взять: опросник на 7 листов, доки на кв в собственность (чтоб понять, не съемное ли жилье), звонить- писать будут. И все равно- постоянно видела на тематических площадках , пока дома еще была. Эти вернули собаку, эти вернули кошку, а эту кошку уже возвращали 2 раза и т д. Потому что никакими документами нельзя определить- сродняться ли травмированное животное с хозяином. И хватит ли умения и терпения у человека с травмированным животным наладить отношения. Человек , может, и сам не ожидал, что не справится. И никакие характеристики из магистрата тут не помогут определить. А тетка мерзкая, словечки, юмор мерзкий- зоофил грустный, как на похоронах фюрера- смешно ,прям ,охренеть как. Но, я думаю это какой-то доморощенный юморист пробы пера проводил, в целевой аудитории, которая на немцев и их порядки с высока смотрит.

avatar

Lesia, 50 y.o.

Russia

All the user's posts

In the discussion on the Итальянские озера Комо и Гарда in the forum Travelling . Number of comments: 2192

Reply to Tatiana on View the commented comment

Я видела вина в бутылях, точно тоже не знаю, как его разливают 🤗
А с кем ващи питомцы оставались, в ваше отсутствие?

avatar

Lesia, 50 y.o.

Russia

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149

Reply to Tatiana on View the commented comment

Я тоже в недоумение.. 🫤Как можно ограничивать свободу животного. То есть, к людям законы очень требовательные в отношении опеки над животным. И к животным тоже, требования, не ходить дальше своих ворот, они должны пройти курсы топографии на местности 🤣. Вообще какой-то дурдом. Что тогда бабочкам и пчёлам не запретить летать на частной территории, а то вдруг, это пчелы, какого то пчеловода 😁

avatar

Tatiana, 51 y.o.

Russia

All the user's posts

In the discussion on the Итальянские озера Комо и Гарда in the forum Travelling . Number of comments: 2192

Reply to Lesia on View the commented comment

Про шампанское скажу.
Ездили мы на наши юга в этом году. И поехали , как и в том году, в Абрау Дерсо. За шампанским. Так вот увидела Я там новинку. Шампанское 9 литров бутылка. Подарочный такой огромный вариант. Не могу найти фото, вроде делала. До сих пор гадаю, как разливать из такой бутылки. Может там конечно краник какой-то есть.

avatar

Tatiana, 51 y.o.

Russia

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149

Reply to Liudmila on View the commented comment

История из серии , как говаривала моя мама, - и смех и грех

avatar

Liudmila, 54 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Итальянские озера Комо и Гарда in the forum Travelling . Number of comments: 2192

Reply to Alena on View the commented comment

Спасибо Алена  .
На днях готовили они опять вместе, наварили какое-то японское блюдо из макаронов-раме и говядины на соевом молоке с имбирем и маринованными в соевом соусе яйцами. Мне не понравилось, они съели с удовольствием.
А к окрошке моей не прониклась девушка... ем сама в одно рыло как Настя говорит  .

photo
avatar

Liudmila, 54 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149

Reply to Tatiana on View the commented comment

"А что за история с ёжиком?"

Ну вот эта давняя история из Интернета.
Я ее когда-то давно публиковала.
У мужика бывшая жена вышла замуж в Германию, они дружат. Звонит эта бывшая жена и рассказывает что с ней приключилось. Дальше просто копирую, пунктуация, орфография и остальные нехитрые обороты автора сохранены без изменения, в двойных скобках от редакции то бишь от меня, чтобы понятно было 😀 

"Бывшая жена звонит из Берлина
Хихикает в трубку:
- Прикол хочешь? Короче, слушай. Иду, значит, шоппингую, смотрю: на обочине ежик лежит. Не клубочком, а навзничь, лапками кверху. И мордочка вся в кровище: машиной, наверное, сбило. Тут в пригородах кого только не давят! Ежи, лисы, змеи, иногда даже косули попадаются. Мне чего-то жалко его стало: завернула в газету, принесла домой. Звоню Гельмуту (новый немецкий муж), спрашиваю, что делать? Он мне: отнеси в больницу, там ветеринарное отделение есть. Ладно, несу. Зашла в кабинет. Встречает какой-то Айболит перекачанный: за два метра ростом, из халата две простыни сшить можно.

`
- Вас ист лось? - спрашивает ((Was ist los? по-немецки "что произошло?")). Вот уж, думаю, точно: лось. И прикинь: забыла, как по-немецки еж. Потом уже в словаре посмотрела: igel. Представляешь, иголка! Ну, сую ему бедолагу: мол, такое шайсе приключилось, кранкен животина, лечи, давай. Назвался лосем - люби ежиков...


Прибрось, так он по жизни Айболит оказался: рожа перекосилась, чуть не плачет.
- Бедауэрнсверт, - причитает, - тир! ((bedauernswertes Tier - заслуживающее сожаления животное))
Бедняжка, стало быть. Тампонами протер, чуть ли не облизал и укол засандалил. Блин, думаю, мало ежику своих иголок. И понес в операционную. Подождите, говорит, около часа.
Ну, уходить как-то стремно, жду. Часа через полтора выползает этот лось. Табло скорбное, как будто у меня тут родственник загибается. И вещает: мол, как хорошо, что вы вовремя принесли бедное существо. Травма-де, очень тяжелая: жить будет, но инвалидом останется. Сейчас, либе фройляйн, его забирать и даже навещать нельзя: ломняк после наркоза.
Я от такой заботы тихо охреневаю. А тут начинается полный ам энде. Айболит продолжает:
- Пару дней пациенту (nota bene: ежику!) придется полежать в отделении реанимации (для ежиков!!!), а потом сможете его забирать.
У меня, наверное, на лице было написано: "На хрена мне дома ежик-инвалид?!" Он спохватывается:
- Но, может быть, это для вас обременительно и чересчур ответственно (е-мое!!!). Тогда вы можете оформить животное в приют (блин!!). Если же все-таки вы решите приютить его, понадобятся некоторые формальности.
Понимаю, что ржать нельзя: немец грустный, как на похоронах фюрера. Гашу лыбу и спрашиваю:
- Какие формальности?
- Договор об опеке (над ежиком, елки-палки!!!), - отвечает, - а также характеристику из магистрата.
Я уже еле сдерживаюсь, чтобы не закатиться:
- Характеристику на животное? - спрашиваю.
Этот зоофил на полном серьезе отвечает:
- Нет, характеристика в отношении вашей семьи, фройляйн. В документе должны содержаться сведения о том, не обвинялись ли вы или члены вашей семье в насилии над животными (изо всех сил гоню из головы образ Гельмута, грубо сожительствующего с ежиком!!!). Кроме того, магистрат должен подтвердить, имеете ли вы материальные и жилищные условия, достаточные для опеки над животным (не слишком ли мы бедны для ежика). У меня, блин, еще сил хватило сказать: мол, я посоветуюсь с близкими, прежде чем пойти на такой ответственный шаг, как усыновление ежика. И спрашиваю:
- Сколько я должна за операцию?
Ответ меня додавил.
- О, нет, - говорит, - вы ничего не должны. У нас действует федеральная программа по спасению животных, пострадавших от людей.
И дальше зацени:
- Наоборот, вы получите премию в сумме ста евро за своевременное обращение к нам. Вам отправят деньги почтовым переводом (восемь, девять аут!!!). Мы благодарны за вашу доброту. Данке шен, фройляйн, ауфвидерзеен!
В общем, домой шла в полном угаре, смеяться уже сил не было. А потом чего-то грустно стало: вспомнила нашу больничку, когда тетка лежала после инфаркта. Как куски таскала три раза в день, белье, посуду. Умоляла, чтобы осмотрели и хоть зеленкой помазали. В итоге родилась такая максима: "Лучше быть ежиком в Германии, чем человеком - в России"...
...Вот где за державу-то обидно, камрады..."

История умалчивает правда ли это повествование или вымысел, но вот такой анекдот  .

avatar

Tatiana, 51 y.o.

Russia

All the user's posts

In the discussion on the Бездомные котята in the forum Our four-legged friends . Number of comments: 149

Reply to Anastasiya on View the commented comment

Настя, я вообще не понимаю, как кошку ограничить в передвижениях, если выпускать её на улицу. Людмила вот сказала, что есть закон - только на своей территории. Получается только строить большой закрытый вольер и делать отдельный вход для животных в него из дома. Я бы сделала, если бы жила в доме. Так и животным безопаснее. Но это я. Многие даже не заморачиваются на эту тему 🤷





top