Оля,как я знаю,вам действительно нужно будет здесь, в Испании,подтверждать водительские права. по российским правам вы можете здесь водить автомобиль только пока действует ваша виза (если вы-турист). но в этом году было подписано соглашение между Испанией и Россией о том,что для россиян ,выезжающих в Испанию на ПМЖ ,будут менять водит.удостовер. на испанские без пересдачи экзаменов. только вот когда начнется эта замена..здесь все делается так медленно,просто катастрофа!!!

Олечка,сейчас только увидела,что ты с Белоруссии. но,я думаю,что существенной разницы нет. если хочешь ,набери в поисковике " русская Испания". там можно много прочитать интересного и полезного,а также задать интересующие вопросы.

Моя дочь, проживающая в Испании около 2-х лет (замуж вышла за испанца), сдала на права в апреле этого года. Ничего в Испании "подтверждать" не надо (у неё были российские права с 5-ти летним стажем), там просто сдаёшь и ВСЁ! И ваши российские права здесь не при чём!
Что касается....."по российским правам вы можете здесь водить автомобиль только пока действует ваша виза (если вы-турист)"... это неверно!!! Наличие визы и пребывания в стране не даёт права на вождение автомобиля по дорогам Испании. В России вы можете сделать (в ГБДД) международные права. Они действуют в течении 6 месяцев когда вы можете водить машину в Испании, не имея испанских прав. Международные права не дают переодически - насколько я знаю, они даются 1 раз в течение скольких-то лет (точно не знаю сколько лет перерыва), так что, делать их постоянно/переодически и тем самым избежать сдачи в Испании исключено.
Копирую: "Для того чтобы управлять автомобилем в Испании, туристы из России должны иметь международное водительское удостоверение. Обмен российских прав на испанские не осуществляется. Поэтому россиянам, эмигрировавшим в Испанию, необходимо оформлять испанские удостоверения, для чего нужно записываться на обучение вождению автомобиля и проходить медицинскую комиссию."

Оленька! Сдать в Испании на права - это целое событие!
Опишу как сдавала моя дочь.
Начну с того, что российские права ничего не значат. Их можно предъявить (сдать в копии) в школу, но никто не обращает на них внимания.
С первого раза никто не сдаёт - ни теорию, ни практику. Почему? Потому что в Испании кризис, а "кушать хочется всем" и автошколы "тянут" ваше обучение, как могут... Моей дочери ПОВЕЗЛО! Она сдала теорию со второго раза, а вождение - с четвёртого! Теорией занималась сама. Как выяснилось, в автошколе теории НИКАК не учат - дают тебе задание на дом и всё! Это называется "процесс обучения". А деньги берут большие. Не как у нас в России - столько-то часов теории - где ты сидишь, как в школе, и в тетрадку всё записываешь.... Теорию учила самостоятельно (покупала материал для сдачи экзамена в книжном магазине), месяца через 2 учёбы записалась в автошколу на экзамен (автошколу выбирала по рекомендации знакомых и друзей). Со второго раза сдала теорию - и вот, наступила практика. Деньги просто ВЫМОГАЮТ! Говорят, что ты "ничего не умеешь, надо брать ещё уроки и т.д...." это при том, что у неё россиийский стаж 5 лет. Короче, платила, платила и когда "поняла в чём собака зарыта", то просто поменяла школу (так можно) и записалась на сдачу вождения. Оплатила уроки по вождению, а ей новый инструктор и говорит: "А зачем Вы вообще уроки брали (оплачивали)? Не надо Вам. Идите сразу сдавать". Хотя, в Испании машину водить сложнее, чем в России - там дороги какие-то круглые... Сдала она вождение (в этой другой школе) с первого раза. Сама не поняла - "что это было?" - как-то так вдруг звёзды встали..... Побежала от радости в свою первую школу - узнать как там её товарищи по несчастью. Результат - ОПЯТЬ не сдал никто! Моя дочь - юрист по образованию и в Испании ей тоже приходилось "применять" свою профессию. Вот она собрала подписи у учеников и снесла жалобу на автошколу в какие-то местные органы.

Спасибо Tatiana

Спасибо Марина. На счет крутых дорог я с Вами согласна. Когда я ездила со своим мужчиной, то у меня был легкий шок. У них много крутых поворотов. Но это из-за особенностей местности. У них горы вокруг. Да, испанцы никуда не торопятся))))В Минске мне с инструктором не повезло, было много проблем с обучением, потому что я пришла в автошколу с нулевым уровнем. Но вот езжу у же 5 лет. Может в Испании повезет))))) В общем бороться, бороться и еще раз раз бороться.

не ведите в заблуждение Ольгу,не правда то что вы говорите насчёт "автошколы тянут"просто надо выбрать подходящую школу..там их очень много..надо выбирать..ваша дочь сдала на 4 раз!! да ещё с опытом вождения в России??так извините,или у нее попалась действительно плохая школа или она не занималась..я без опыта вождения,занималась самостоятельно теорией,не могла ходить на занятия так как работала..из 9 местных только я прошла из первой попытки и теорию и вождение..итог-надо учится..я занималась каждый день до 3 часов ночи )

Спасибо за отзыв. Я думаю, что в этом деле действительно может сыграть роль автошкола и инструктор. В моем Минске тоже разные автошколы. Кому-то везет, а кому-то нет. В минской автошколе мне не повезло с инструктором по вождению. Теорию я сдала с первого раза, а с вождением помучилась немного, так как в автошколу я пришла с нулевым уровнем, а там все ждут, что курсанты все знают и никого ничему не надо учить. А вообще опыт, опыт и еще раз опыт. Я за 5 лет каждодневной езды в разных условиях приобрела много опыта. Просто в другой стране другие особенности и культура вождения. Но ко всему можно привыкнуть и адаптироваться.

Не знаю как Вас зовут... к сожалению, "картинки" не видно. Но...
1) Я никого не ввожу в заблуждение. Я констатирую факт. А факт - это не заблуждение, а РЕАЛЬНОСТЬ.
2) Цитирую Вас: ..."просто надо выбрать подходящую школу..там их очень много..надо выбирать..." Как это понимать - подходящую? Вот она и выбрала по совету знакомых - ПОДХОДЯЩУЮ и что из этого вышло?
3) Почитайте ещё раз мой пост. Как видите, я говорю не только о своей дочери, а о всех учениках с её потока и с близкого потока. Если бы всё зависило от вашей УЧЁБЫ, то сдавали бы ВСЕ с 1-2 раза, потому что в Испании вообще напуганы таким явлением, как сдача экзаменов на водительские права и поэтому учат "не разгибаясь"... У некоторых эта школа была не первая, а они приходили из других школ, где их тоже "тянули"... Немного расскажу, как сдаётся вождение. Не для Вас, Вы уже это знаете. Экзаменатор сидит за учеником, рядом с учеником - инструктор, на заднем сидении ещё 2 ученика. У инструктора есть педаль и, в случае "неправильного" передвижения ученика, инструктор нажимает на педаль, тем самым предотвращая, якобы, аварию. Когда инструктор жмёт, то раздаётся сигнал, 3 сигнала... и ты не сдал! Так вот: их инструктор жал на эту педаль и по делу и без дела (типа, извините), а экзаменатору по барабану - он считает сигналы.... Такая "сдача" была конкретно в этой школе. А вообще, у всех по разному (рассказывали ученики других школ свои фишки). Не даром же, когда дочь собралась писать жалобу, то ученики были все "за!" и подписывались под жалобой. Жалоба была направлена в местные органы (в 2 места) и с обоих пришёл ответ: "спасибо за информацию.... проводится (или проведём) проверку" и всё! Больше не было никаких ответов, наверно, это есть ответ "окончательный!.

Hi Olga, do not worry, in Spain is not as difficult to obtain a driving license. All people with different levels of studies end up getting the driving license. You just need to study a little.

Ещё хочу добавить, что, город - городу рознь! Я говорю конкретно про Валенсию. Например, Барселона более лучший город в экономическом плане, и возможно, что там обстоит дело не так как в Валенсии.

Вы правы, Carlos!...."Все люди с разным уровнем исследований в конечном итоге получить водительские права"....
В "конечном итоге" получают все! Но, даже испанцы (из Валенсии) признают, что это нелёгкий процесс и не потому что не все ученики готовы к экзамену, а потому что кризис "чувствуется". А про процесс сдачи экзаменов дочь знала. Но, мы же все думаем, что это именно нас не коснётся....

Марина, спасибо за Ваши комментарии. Мне интересно их читать. Я знаю, что меня многое ждет впереди. Я тоже начала учить испанский "с нуля". Я попросила своего молодого человека купить мне книгу по правилам дорожного движения)))) Нужно учиться читать книги на испанском языке)))

Rispetta le strisce pedonali in Spagna!

Tommaso, я думаю, что на дороге должно быть взаимное уважение. Водитель должен уважать пешеходов, а пешеход должен уважать водителя.

Оля,кстати, в Испании можно сдавать экзамены-тесты на нескольких языках (по вашему желанию) испанский,итальянский и английский

In Spagna il pedone viene particolarmente rispettato. Se non dai la precedenza ad un pedone che sta attraversando la strada, in Spagna hai seri guai, a parte che non penso che la patente bielorussa sia valida in Spagna

Deve fare gli esami.

Chiedeva del comportamento di guida ed ho risposto. In Italia il pedone viene molto meno rispettato che in Spagna

Ого-го! Ещё как Не уважают пешехода! Водители очень часто на красный свет прут! (не заканчивая движение, а просто едут "как хотят"). В нашем городе у водителя такого нет даже в мыслях. Дочь как-то по личным вопросам просила своего инструктора подвести её. Так он - ИНСТРУКТОР - тоже ехал на красный. Когда она ему сказала об этом, он сказал: "Да ладно, не обращай внимания. Все так ездят". Тогда она ему и рассказала как ездят в России (во всяком случае, в нашем городе) - УВАЖАЯ пешехода.

Марина, я думаю, что культура поведения пешеходов и водителей зависит от собственной культуры каждого человека. В моей городе с каждым годом движение становится все интенсивнее. Я начинаю часто замечать, что пешеходы переходят дорогу на красный свет. и есть лихачи, для которых правила вообще не существуют.
А в испанских деревнях Андалусии движение спокойное. У них нерегулируемые пешеходные переходы сделаны особым образом, что водитель в любом случае будет снижать скорость и тормозить, независимо от того переходит пешеход дорогу или нет.

Да во всех деревнях движение спокойнее. Там и машин-то мало, это не город с его интенсивным движением и общественным транспортом...

Марина, в деревнях машин достаточно тоже. В каждой семье есть минимум по 1 машине. Иначе, они никуда не могу ездить. А движение действительно спокойное. В деревне сильно не разгонишься на улицах, там улицы узкие, много одностороннего движения, и поворачивать постоянно надо. И ездят они в деревнях так, что постоянно друг другу дорогу уступают, чтобы можно было разъехаться. А в городах движение интенсивнее.

Tommaso, I discovered drivers in Rome are the worst in the world, except maybe for Boston. An Italian driver in Rome must have three hands to drive; one on the steering wheel, one on the horn, and one out the window to make nasty gestures at the other drivers!  

Вклинюсь в Ваш разговор. Мне очень понравилось отношение к пешеходам в Париже. Даже если красный свет для пешеходов, но собралось много пешеходов переходить, то машины пропускают их. Так же было в Барселоне и в Берлине. Это так здорово для пешеходов! А у нас прямо наезжают на тебя даже когда горит зеленый свет пешеходу((( Рань такого не было.

Татьяна, добрый день. Я хотела спросить. У Вас есть водительские права? Как обстоит дело с автомобильным движением в Мурсии?))) Спасибо.

Ирина, добрый день. Расскажите мне из любопытства. А пешеходы в Париже тоже воспитанные? А то в Минске все чаще вижу, когда переходы переходят дорогу на красный свет, причем в одиночку. Когда вижу таких пешеходов, то думаю а правильно ли я веду автомобиль))))) С уважением.

Как я поняла, то у них пешеходы сообразительные)))) Они собираются вместе, чтобы дорогу перейти. Наши пешеходы на нерегулируемом пешеходном переходе в час "пик" любят ходить друг за другом, гуськом, не часто они собираются вместе. А ведь могли бы... Поэтому и получается пробка из автомобилей. Это не критика, это констатация фактов))). С уважением.

Да как то там все спокойно в этом плане. У них в правилах есть такой момент (нам гид говорил) , ну типа водители уважают так пешеходов))) Конечно если один-два пешехода собрались идти на красный свет, то их не пропускают. Ну а если человек 4 и более, то сразу останавливаются и пропускают. Как то там приятно и в этом плане))) Да у нас вообще по моему творится бардак. Нет уважения ни с одной стороны , ни с другой(((

вот я и начала осваивать испанские дороги как водитель автомбиля))))))))))есть ньюансы и с парковкой и с ездой.