Studying foreign languages/ language barriers
Natali
электронные переводчик
Доброго времени суток!)Девочки,дорогие помогите. в декабре лечу к мужчине в Грецию. Греческого языка не знаю. английский только начала учить (в школе и институте учила немецкий) мужчина говорит по английски. общаемся в скайпе с помощью помощь электронного переводчика в интернете.
как быть в реальности!?
хочу взять с собой ноутбук и установить туда переводчик только не знаю какой! посоветуйте!
в смартфоне мне не очень удобно пользоваться переводчиком. не уверена что мужчина сможет (по моему впечатлению он в этом не мастак) да и думаю дорого будет стоить интернет. возможно все ж стоит купить греческую симкатру на сматрфон. может кто-то посоветует каким сотовым оператором пользоваться?
наверное сумбурно написала....простите! помогите.
Lina
Привет,Натали!Я была летом на о.Крит.У нас,в Казахстане,в офисе Билайн,я подключила роуминг,у нас есть соглашение с этой страной и цена была приемлемой.Для созвона с родными удобно.А там,в Греции,есть карта"Динамит",она предназначена для стационарных телефонов и таксофонов.С покупкой этой карты проблем нет!
Natali
Дорогая Лина! Большое спасибо за информацию!пойду покупать симку Билайна.
Lina
Желаю хорошего отдыха и удачного свидания!В Греции классно и очень вкуснооооо!
Lucia
в Греции новая сим карта стоит 5 евро..и почти везде есть WiFi..только для того чтоб купить новую карту,ваш мужчина должен будет зарегистрировать номер на его имя..процесс 5 минут..
Natali
Большое спасибо, Люсия!) мне мужчина сказал, что мы решим проблему с симкартой когда я приеду. думаю все же взять с собой планшетник что бы общаться через переводчик. я только изучаю английский и не понимаю его английский на слух! надеюсь все будет хорошо!
Irina
Наташа! Интересно как же у вас все прошло без знания языка? Мне кажется многим будет интересно узнать ваши советы в такой интересной ситуации...
top