Language:
English

Ladies only


avatar

Narine

Могут ли возникгуть проблемы?

Я вот хотела бы посоветоваться .У меня после развода осталась фамилия мужа ,мне лень было паспорт менять .А вот в августе ,если  ничего не случится, я и Харальд решили зарегистрировать наш брак в Армении а потом мы будем узаконивать его в Германии и мы решили ,что я возьму его фамилию ,но может ли тот факт ,что у меня фамилия бывшего мужа а в свидетельстве о рождении моя девичья фамилия создать затем проблемы с документами в Германии ?Была бы благодарна за любую информацию 

page 2 from 3


avatar

Narine

Reply to Svetlana on View the commented comment

Я в школе проходила немецкий язык и кое-что помнила и переписка с немцами мне многое напомнила .Мне всегда языки легко давались и я не думаю что мне будет так сложно сдать экзамен ,но я пока не собираюсь его сдавать ,потому что пока мы будем жить в Армении и Харальд сам будет учить меня языку разговорному ,потому что читать ,писать и понимать ,что написано для меня уже совсем несложно а вот устную речь я пока плохо понимаю ,но даже за ту неделю ,что мы провели вместе я многое стала понимать а если он все время будет рядом ,то думаю месяцев через 3 я уже буду довольно неплохо говорить на немецком 

avatar

Evgenia, 53 y.o.

Germany

All the user's posts

Reply to Olga on View the commented comment


Ольга, в школе я учила английский. Немецкий учу с нуля. Сначала заинтересовалась (пару уроков посетила и бросила), когда моя дочь в школе начала учить второй язык - немецкий (первый у нее английский). Спустя 2 года понадобилось   по другой причине Как говорит мой преподаватель, я очень системная, вы наверняка заметили у меня все по пунктам, по полочкам   в голове тоже     В самом начале мне очень помог курс Елены Шипиловой "Немецкий за 7 уроков". Отправляю вам ссылку. У меня он был на телефоне, есть разные приложения для телефонов и по грамматике, и для словарного запаса. http://speakasap.com/ru/german-in-7-lessons.html Первое, что нужно сделать - это перестать думать, что он сложный. Не сложнее русского. Найдите в нем очарование, поверьте, это поможет.

avatar

Evgenia, 53 y.o.

Germany

All the user's posts

Reply to Svetlana on View the commented comment


Светлана, я думаю, что их логику можно понять. Вы собираетесь жить в стране и, естественно, нужно понимать самые простейшие вещи. Уметь спросить и понять, что вам говорят. Они по сути делают нам большое одолжение, т.к. даже минимальные языковые навыки - это первый шаг к социализации, а это важно для полноценной жизни и успешной адаптации. В России сейчас есть такой же экзамен, я думаю это правильно, хотя понимаю, что для кого-то может быть не очень просто.
Я уже рекомендовала здесь своего репетитора, ну, реально же помогает. А результат приносит удовлетворение.


avatar

Irina

Reply to Evgenia on View the commented comment

Deistvitelno tak! Ja dage vizy geni ne delala,priehala po cheschskoi vize,vischla zamyg i vid na gitelstvo dali cherez 2 nedeli,no v Germanii burokratizma bolsche!

avatar

Larisa, 56 y.o.

Germany

All the user's posts

Reply to Evgenia on View the commented comment

Евгения, я прикрепляю обещанные ссылки. ( С позволения модераторов сайта).  Здесь практический опыт собеседований, проверки на фиктив, и прочая полезная информация по воссоединению.


Собеседование на визу невесты и воссоединение семьи: http://foren.germany.ru/familie/f/20339953.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5


Собеседование в посольстве без сертификата А1: http://foren.germany.ru/familie/f/25374380.html?Cat=&page=1&view=collapsed&sb=5


Проверка на фиктив: http://groups.germany.ru/202931/f/5724807.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5%3...

`

Опыт проверки на фиктив http://foren.germany.ru/arch/familie/f/26543111.html

avatar

Larisa, 56 y.o.

Germany

All the user's posts

Reply to Svetlana on View the commented comment

/Они должны давать визы без этого экзамена, если люди решили пожениться. Это нарушение прав человека, что этот экзамен решает дальнейшую твою судьбу. /


 


Светлана, Они (немецкое Консульство и другие учреждения Германии), ничего не должны, тем людям, которые не желают интегрироваться на территории данной страны. Права человека, при этом не нарушаются. Супружеская пара может выбрать, любую другую страну,  для совместного проживания. В которой, немецкий язык, не является государственным языком.  И общаться между собой на любом альтернативном языке. 


Я думаю, что вы знаете, что подобное ужесточение во въездном режиме, возникло не на пустом месте. В Германии, огромная проблема иммигрантов и беженцев, часто  въезжающих большими семьями, и проживающими там годами. Которые не стремятся к изучению языка и нормальной интеграции. Но при этом, благополучно использующие, все социальные плюсы страны.

`

Что вы думаете, о правах человека в данном случае? Не ущемляются ли права, работающего населения Германии, которая вынуждена "кормить всю эту ораву"? 


 


Не вижу ни одного довода, против изучения языка страны, в которой вы планируете жить полноценной жизнью.  Знание языка, является тем фундаментом, на котором строится всё остальное. 


Конечно, с возрастом язык  даётся сложнее. Но я не представляю, как можно при желании и цели, несколько лет сдавать А 1? Это элементарный уровень, чтобы сходить за хлебом и поговорить о погоде  


Сейчас я уверенна, что даже В 1 и В 2, недостаточны для полноценной жизни и самореализации там.


 


 


/ А за деньги купить этот сертификат тоже нельзя. Никто не пойдёт на это. Другая страна, другие законы./


 


Это точно! Есть ещё страны, где дипломы не покупаются, чиновники не продаются и люди "на авось" не надеются.   


avatar

Irina

Reply to Narine on View the commented comment

Narine,no ja tak dymau,chto bez sertifikata gete A1,vi ne smogete legalizovat brak v Germanii,i on bydet deistvitelnii tolko na territorii Armenii moget bit,dla braka s nemcem ili avstriicem,etot sertifikat neobhodim.


avatar

Nadezhda


Хочу сказать всем девочкам, чтобы получить визу невесты для въезда в любую из стран Европы, необходимо потрудиться, и материально, и морально.И это не просто слова, что насчет Швейцарии, тоже не обольщайтесь, будущий муж должен предоставить большой пакет документов с финансовыми обязательствами и гарантиями.Сертификат А1 называется"Start Deutsch"(само название говорит за себя), это только первые азы, ну, а тем, кто считает, что в стране проживания будет легче учить язык, могу ответить, вам придется часами сидеть за учебой, чтобы выйти хотя-бы на уровень понимания.Сложно и на одном берегу, и на другом!
Не спорю, есть и везунчики по жизни, но это 1% из всего числа желающих.Единственное, о чем я жалею, что дома не хватало катастрофически времени учить язык...
Оксана, Наталья,......вы абсолютно точно описали ситуацию в Европе, я живу в другой стране, но могу подписаться под каждым вашим словом.Ситуация полностью одинаковая, даже высокого уровня специалист должен получить местное образование, финансовую сторону уже описали до меня(100%), а от себя еще хочу добавить, если вы любите учиться, имеете желание и возможности(местные методы в корне отличаются от российских), готовы пахать на поле учебы....тогда и добьетесь результата.Уровень языка должен быть С1(носитель языка)...так что вам решать.....если сложно и страшно сдать А1.....А ЧТО ЖДЕТ ДАЛЬШЕ?????

`
Ой, девочки написала, сижу и делаю домашние задания языковые, сил уже нет, даже зрение село.Легко и здесь не будет.......я с вами со всеми мысленно! Силы и гармонии, упорства и везения ВСЕМ!


avatar

Natalya

Reply to Nadezhda on View the commented comment

Надежда,а Вы получается сейчас какой язык учите?))Да,конечно можно начинать язык учить дома еще,но!дома ведь тоже не было времени на это..работа,дом,дети(у кого есть дети),сбор документов..все время находилось что нибудь,что отвлекало..например бесконечные разговоры с будущим мужем при каждой удобной минуте))а здесь уже просто деваться некуда))ну и конечно,на мой взгляд,очень сильно играет роль все таки возраст..одно дело снова чему то учиться в 25-30 лет,совсем другое в 40 и выше..иногда бывают такие моменты,что идет вообще *отторжение языка*,слышать не могу его..включаю русское ТВ в такие моменты))иногда наоборот,включаю местные передачи,читаю книги потихоньку..Так что могу Вас понять..*штормит*периодически в плане получения знаний))Удачи Вам!Как Вы вообще адаптируетесь?))


avatar

Nadezhda

Reply to Natalya on View the commented comment

Наташа, я могу много чего рассказать, но не хочу все выносить на форум для общественности.День в слезах, день с улыбкой.....Адаптация у моей взрослой дочери(16 лет) тяжелейшая, причин много.А главная, что вдвоем с взрослым ребенком адаптироваться вдвойне сложнее, это еще один факт, о котором мужчины-будущие мужья должны знать.Я перед визой невесты серьезно спрашивала мужа"Ты готов взять в жены меня и в семью взрослую дочь?"Это фактически, две женщины на полном обеспечении....при это я реально понимала, что на язык должно уйти 2-3 года, чтобы хоть как-то изъясняться.Английский у меня базовый, а вот немецкий грызу с "нуля", предложения по работе были, но если я сейчас не поддержу дочь, никакие перспективы мне в новой стране не нужны.Тяжело очень, но мы вместе-а это главное.Вопрос о том, чтобы оставить дочь доучиваться в России никогда не стоял, поэтому сейчас нужно приложить много усилий здесь в выпускных классах.

avatar

Arina, 60 y.o.

Russia

All the user's posts

Reply to Nadezhda on View the commented comment

Надежда, прочитала Ваш пост......Тяжело, догадываюсь про такое....
Ангела Вам Хранителя!!! Спаси Господи!


avatar

Natalya

Reply to Nadezhda on View the commented comment

У меня у самой дочка 13 лет,как то она перенесла все это,на мой взгляд,очень мужественно и спокойно))Конечно разница в общении с местными подростками есть,разные менталитеты..язык выучила можно сказать мгновенно,это много значит..да,скучает по своим друзьям(сейчас вот полетит в Россию на каникулы),конечно здесь все это не стало еще родным(и станет ли?),но я готовилась к худшему,этого не произошло..слава Богу,как говорится..В 16 лет сложней,моя сказала,что если бы ей было 16 лет,то она бы осталась с бабушкой и дедушкой в России(конечно я бы это не позволила..),у знакомой в Англии дочка рыдала почти два года(привезли в 17 лет),только потом потихоньку стала успокаиваться..а еще у одной дочке 18 лет,она наотрез отказалась во Францию ехать с мамой..
Чем старше,тем хуже..это ведь уже взрослый человек,который вынужден с мамой куда то ехать..Я много раз думала об этом перед переездом,надеялась на ее общительность,целеустремленность (она очень хочет учиться и сделать карьеру),что я правильно поступаю,давая ей шанс учиться и работать здесь потом..Но я ей сказала ,что потом пусть выбирает где ей жить ,строить семью и тд..это ее выбор.Сейчас она уже сказала,что учиться будет здесь,начинать карьеру тоже,но строить семью и дальнейшую жизнь в России,не хочет жить среди европейцев,говорит,что они всегда будут для нее чужими..Ее выбор на будущее..поживем увидим, я не против, я во многом согласна с ней..вообще чтобы ощущать себя лучше в этом обществе,нужно с детских лет здесь жить..

`
Вашей дочке и Вам терпенья и гармонии в семье.Хорошо,если муж поддерживает,это очень важно))

avatar

Evgenia, 53 y.o.

Germany

All the user's posts

Reply to Nadezhda on View the commented comment


Надежда, терпения вам и сил. Вы вместе с дочкой, что может быть лучше. Новую жизнь начинать всегда не просто в любом возрасте, но вы семья и все сможете вместе. Я всегда себе и дочери говорю "Трудно не значит невозможно". У вас все получится! Желаю вам этого от всей души.


avatar

Nadezhda

Reply to Arina on View the commented comment

Арина, спасибо за поддержку.....но переезд в 15-16 лет-это самая тяжелое испытание для подростка...адаптация, без такого необходимого дружеского общения в своей среде.Меня сразу предупреждали, что это последний возраст, когда можно въехать в страну еще без сдачи экзамена(для дочери).С 16 лет -это экзамен(С1).....а это новый стресс, да еще какой, для всех!Что нам пришлось вынести....не передать, если бы не муж, собрала бы чемоданы и уехала с дочкой.Он честно говоря, постоянно первые месяцы боялся, что мы так и сделаем. Сейчас еще рано говорить о полной адаптации, но только через год немного полегчало, но это только новый шаг по высокой и крутой лестнице.


avatar

Nadezhda

Reply to Natalya on View the commented comment

Да, спасибо ,Наталья,но у нас не все так складывается великолепно... Дочь-уже сформированная личность, которая все понимает и может реально оценить положение вещей.Плюс к этому сыграло злую шутку то, что нас уже сложно чем-либо удивить,тк был хороший уровень жизни и дома, а здесь приходиться себя ломать и перестраиваться на новые рельсы.Да и еще юношеский максимализм......Я не знаю, как мы это все выдержали.....Муж-это наше ВСЕ здесь: и защита, и поддержка, и опора и та отдушина, ради которой снова находишь силы идти вперед. Спасибо!


avatar

Nadezhda

Reply to Evgenia on View the commented comment

Спасибо, Евгения.....я тоже живу по принципу"Все, что не убивает, делает нас сильнее!" Но учиться здесь реально трудно, как мне, так и дочери.Просто уже все устали и ждем летних каникул.Спасибо и удачи вам!

avatar

Evgenia, 53 y.o.

Germany

All the user's posts

Reply to Nadezhda on View the commented comment


Надежда, сложно сейчас учиться и у нас. Моя дочь заканчивает школу в этом году в России. Сейчас сдает ЕГЭ. Эти экзамены достойны отдельного поста. Мы сдали два экзамена, скоро третий. Ужесточение экзаменов идет год от года, граничит с идиотизмом. Дети уже зеленые ходят, а некоторые сдавать будут и третий, и четвертый экзамен. Оговорюсь, сложно тем, кто честно учится и собирается на серьезные специальности поступать. Не знаю какие у вашей дочки экзамены, есть ли переводные (у нас в прошлом году были). Очень помогает настрой на мечту. Моя дочь выбрала себе цель три года назад и идет к ней. Не буду лукавить, иногда она хотела все бросить... усталость, напряжение в гимназии, запугивание (как их запугивают, ужас), объем подготовки, но она всегда получает поддержку от меня, иногда поблажки (я могла утром ей сказать, сегодня у тебя выходной и она падала и засыпала мгновенно). Реально у нее два года не было выходных в учебном году, репетиторы были даже в воскресенье. И это при наших железных пятерках в гимназии. Сейчас без репетиторов не подготовиться к ЕГЭ. Вы не представляете от чего увезли дочь. Иногда мне самой казалось все это страшным сном. Дети же переживают колоссальное напряжение.

`
Кстати, экзамен в Гете институте немного похож на ЕГЭ.


Надежда, вы молодец, я вижу какая вы мудрая, и верю в ваш с дочкой успех. И для меня будет скорее всего другая ситуация, моя дочь хочет учится в России, а доучиваться в Европе. Страшнее разлуки с ней для меня нет испытания. Я не успела подготовиться к тому, что моя дочь выросла.

avatar

Evgenia, 53 y.o.

Germany

All the user's posts


Я рекомендовала уже школу языковую, в которой подняла свой уровень немецкого с нуля до В1. Как-то познакомилась с двумя учителями немцами (в активный период знакомства), один работает учителем именно на языковых курсах для иностранцев. Он очень хвалил мой немецкий, спрашивал действительно ли я занимаюсь с русским педагогом. Сказал, что не может себе представить методику, но результат впечатляет. Второй тоже хвалил преподавателя моего, очень правильно грамматику дала. Я собираюсь и из Германии продолжать с моей преподавательницей заниматься. Мне кажется такой способ лучше, потому что если я не понимаю логики и не могу получить параллель с русским или английским, то запомнить правило или лексику в разы сложнее.


avatar

Margarit


Нарине джан, ты очень красивая и симпатичная. Я рада за тебя, у тебя всё получиться! 

avatar

Arina, 60 y.o.

Russia

All the user's posts

Reply to Nadezhda on View the commented comment

Надежда, скрепите своё сердце и потерпите. Будет легче, самый тёмный час обычно бывает перед рассветом.
Я здесь писала уже, что я, взрослая 45 летняя тётя, осознанно взяла нездорового и неразвитого СОВСЕМ ребёнка из детдома.
Надя, я и не подозревала, как я буду мучиться и плакать с этим ребёнком.....Самое страшное это была аутоагрессия ребёнка и моё осознание собственного бессилия и неприятия всего этого кошмара. Первый год ПРОШЁЛ ДАВНО УЖЕ......Это был кошмар, я каждый день плакала......и хотела, чтоб всё закончилось. Пусть я буду плохая, эгоистка, пусть....Лишь бы всё закончилось....Молитвы читала, просила Его вразумить меня, в храм ходила как домой....Выдержала.
Я к чему это пишу: Очень многое может выдержать человек, главное, это ВЕРА и ЗАБОТА близкого человека. У меня не было таких близких людей рядом, и только Его ВЕРА в меня помогла мне выдержать.

`
Всё приходит в равновесие, нужно время, и нужно ждать. Спаси Господи вас!!!

avatar

Arina, 60 y.o.

Russia

All the user's posts

Reply to Evgenia on View the commented comment

Женя, к взрослению детей невозможно подготовиться......Так думаю. Они НАВСЕГДА будут для нас ДЕТИ.
Мой старший сын переехал жить в отдельную квартиру, в Москве, а мы все уехали в область и будем здесь жить. Как я плакала после его отъезда.......Не могла найти себе место.....И мой МЧ и моя младшая дочь не могли успокоить меня. Как будто отняли у меня важную часть меня самой, и я не могу обрести покой и мир, ищу мою важную часть и всё не могу найти..... Вот сейчас прошёл месяц, я как-то примирилась с мыслью: ЕМУ ТАК БУДЕТ ЛУЧШЕ.
Наверное, такая душевная организация как у меня, она не способствует мне в моей жизни. Очень тяжело лично мне жить *с сердцем наружу*, так говорят.
Поэтому и Вы можете очень тяжело переживать разлуку с дочерью.  


avatar

Julia

Reply to Arina on View the commented comment

Арин, я очень вас понимаю. Мой старший почти 2 года живет самостоятельно и год в армии был. Я тоже очень тяжело привыкала без него. В армию забрали я плакала месяц каждую ночь. Сейчас я не привыкла до сих пор. Но понимаю. Для него это хорошо. Значит и мне должно быть спокойно.

avatar

Arina, 60 y.o.

Russia

All the user's posts

Reply to Julia on View the commented comment

Юлечка, ласточка, мы ж на ты перешли!!!!

Юль, вот не могу привыкнуть, да. Сегодня вот опять приезжал в гости, навестил нас на выходных и уехал.....Реву как белуга.....


avatar

Natalya

Reply to Nadezhda on View the commented comment

Я поняла такую вещь,что увозить детей нужно максимально до 12 лет..чем раньше,тем лучше..дальше просто реально может быть огромная психологическая травма,которая не известно как скажется на ребенке...либо когда ребенок совсем самостоятельный и взрослый,знает нормально язык и приезжает учиться в институт уже..понимает что к чему и тд.Детям бывает намного сложней,чем нам,мамам..потому что взрослые могут не работать,учить язык потихоньку и тд,нет необходимости общаться целыми днями с кем то..а дети ходят в школу,комфортно или нет,а приходится.Плюс общение среди сверстников совсем по другому строится.Вы правильно говорите,что муж здесь-это ВСЕ,причем для всех,и для Вас и для ребенка.Единственный человек,который заинтересован в адаптациидля вас и в помощи..жаль,что есть девушки,которые не хотят этого понять,переоценивают свои возможности,думая,что *ой ну подумаешь,не пропаду и тд*..Ничего нельзя сделать здесь самой,начиная от административных вопросов,заканчивая финансовыми..до тех пор,пока язык не будет *на уровне*,а не просто *как дела*..(исключение работа по контракту,когда целенаправленно приезжают)..рада,что у Вас муж прекрасная поддержка и опора))


avatar

Nadezhda

Reply to Natalya on View the commented comment

Да, реально тяжело, именно в этом возрасте адаптироваться подросткам. Как нам потом сказали"Что мы сейчас на последней ступеньке последнего вагона уходящего поезда стоим!"Я еще хочу сказать, что и не каждый ребенок этого возраста согласится на переезд, теряя все свои "корни" на Родине....перед глазами полно примеров, когда и школу сложно поменять, если нет желания самого ребенка, а тут вообще ВСЕ иное.Что касается студентов, которые учатся в Европе, здесь тоже все индивидуально и не очень радужно, я периодически читаю местные образовательные порталы.Поэтому думаю так же, что 12 лет-последний срок переезда.Моя дочка-самая обычная девочка, а при переписке ей отвечали и поддерживали дети из самых разных стран, которые тоже пережили этот тяжелый период, даже тому, кто у себя дома был активистом и на переднем фланге, пришлось побороться "за место под солнцем"
Но здесь на сайте об этом задумываются единицы, а порой и не хотят даже слышать об этом....всем хочется побыстрее улететь"в замуж", а самое сложное-это здесь прижиться и не ошибиться с выбором мужа. Слова Скарлет"Я подумаю об этом завтра" просто не сработают.

avatar

Evgenia, 53 y.o.

Germany

All the user's posts

Reply to Arina on View the commented comment


Арина, Юля, увидела фразу в интернете очень подходит к ситуации. Не просто отпускать детей, да. Держитесь, главное, дети счастливы! Только этим утешаюсь.

photo

avatar

Alina

Reply to Svetlana on View the commented comment

Светлана, по-моему есть исключения для тех, кто не может выучить язык.
Это я скопировала из брошюры с сайта немецкого посольства.
"Будут ли для кого-то сделаны исключения?
Да. Как правило, доказательство знаний немецкого языка не
требуется в следующих случаях:
.........
¢
Усвоение языка за границей не представляется возможным,
является непосильной задачей или в течение одного года,
несмотря на старания, не увенчалось успехом (только при
переезде к гражданам Германии).
....


avatar

Alina

Reply to Narine on View the commented comment

Вы очень красивая пара, Наринэ! Уверена, что вы будете счастливы. Я тоже в апреле вышла замуж за немца с этого сайта, немцы - прекрасные мужья.

avatar

Nadya, 49 y.o.

Russia

All the user's posts

Reply to Arina on View the commented comment

Арина, самое главное - это то, что сын жив и здоров.


avatar

Irina

Reply to Irina on View the commented comment

Pischy Nadia 39 let Samara,vi ne soglasni s moei informaciei,chto y Narine mogyt vozniknyt problemi pri legalizacii braka v Germanii bez sertifikata A1 po nemeckomy,podelites togda vaschim istochnikom pliz!

page 2 from 3





top