Language:
English

Marrying in Muslim countries (Turkey, UAE, etc)

avatar

Irina, 62 y.o.

Ukraine

All the user's posts

Опыт не мой. Но интересен)))

Украинка Татьяна Руденских из тех, о ком можно сказать - завоевала свое место под солнцем! Имея специальность детского психолога в новой стране ей пришлось переквалифицироваться и доказывать, что женщина иногда может больше, чем мужчина.


Татьяна вместе с супругом иорданцем и двумя сыновьями уже 10 лет живет в ОАЭ. Она выучила сложный язык, сломала многие стереотипы и работает фотографом в одном из самых популярных журналов эмиратов.


Чем могут грозить отношения вне брака, почему за общественные зоны отдыха приходиться платить и какие из украинских продуктов не найти даже по цене золота - в эксклюзивном интервью для OBOZREVATEL .
История переезда
Кто такие арабы, где они живут, что едят и чем занимаются - эти вопросы никогда не интересовали меня, простую девчонку из Крымского села, где до сих пор нет даже школы.
Я никогда не думала о жизни вне Украины, но пути Господни неисповедимы, и, приехав в Одессу в поисках работы, познакомилась с будущим мужем, принцем (да, это правда, так как его фамилия переводится, как “принц”), иорданцем палестинского происхождения. С ним было легко, понравилась его забота и самостоятельность. Трудностей в обыденной жизни не возникло и скучать с ним не пришлось.
Из Одессы мы переехали в Иорданию, потом в Москву, и в итоге осели в Эмиратах, где живет почти вся его огромная семья (12 братьев и сестер).
Мы переехали в декабре. После холодной, грязной и суровой Москвы Эмираты показались мне раем на Земле! Сразу покорила сердце приветливость людей, вежливость, внимание. Всё было настолько другим, новым - хотелось до всего прикоснуться, попробовать, узнать. Дома из стекла, красиво выбритые мужчины в белых одеждах, женщины в черных абайях, огромное количество национальностей (около 200), их традиционные одежды, запахи бахура (благовония), разнообразная кухня всех народов мира, дорогие машины, верблюды, пальмы и, конечно же, море!
Пришлось долго привыкать к отсутствию запахов (поэтому везде используют бахур), цветы не пахнут вообще. Отсутствие дождя! Очень удручают уличные кошки, грязные, дикие, покалеченные, их здесь не любят так, как у нас. Еще один жирный минус - невыносимая жара 6 месяцев в году, недостаток кислорода и высокая влажность. И… мусор! Да, мусор, который люди просто бросают на землю.
Жилье
Цены на аренду и покупку недвижимости зависят от месторасположения. Абу Даби и Дубай - самые дорогие Эмары. В Шардже, Аджмане, Рас аль Хейма цены намного ниже. Например, студия в Дубай будет стоить от 15 тысяч долларов в год, такая же в Шардже - 5-8. Поэтому многие выбирают жилье подальше от Дубай, но приходится жертвовать временем, так как тогда каждый день около 2-2.5 часов проводится в пробке. Поэтому машина необходима всем, хотя многие используют автобусы.
Исповедь эмигрантки: как живется украинке в самом дорогом городе мира
Жилье можно купить в кредит, в местных банках процент совсем небольшой. Размер кредита зависит от уровня зарплаты, нужно всего лишь предоставить справку о зарплате за 6 месяцев, паспорт, подтверждение с места работы и визу.
Но так как жилье очень дорогое, а у украинцев, в большинстве, зарплаты небольшие, то покупает меньшинство. Как пример, цены на 2-х комнатную квартиру в Дубай начинаются от 300 000 долларов, при зарплате в 2 тысячи долларов. К тому же, покупка жилья не даст право находиться в стране без визы, передать ее в наследство либо получить гражданство. Найти недвижимость можно через агентство (за это придется платить) либо напрямую у владельца здания (часто контакты висят прямо на зданиях).
Работа
Украинцы здесь преимущественно работают в сфере продаж, в отелях. Здесь востребован обслуживающий персонал, не сложно найти работу врачам, учителям (придется сдать экзамен на английском), няни, хостес. Средняя зарплата украинца 800-2000 долларов. Для более высокооплачиваемой должности нужны английский и арабский языки, большой опыт и желательно в Эмиратах. 1000 долларов - это мизер, и зачастую украинцы делят жилье с кем-то, если компания его не предоставляет. Семейным парам этот вариант не подойдет, хотя можно найти виллу и снять на две семьи, чтобы сэкономить.
Работу искать лучше через знакомых, если такой возможности нет - рассылать резюме напрямую в интересующие компании
Я устраивалась через знакомых, поэтому было легче и закрыли глаза на мой ужасный английский и отсутствие опыта. Я психолог, но так как здесь психология мало кого интересует, пришлось экстренно обучиться репортажной съемке. Уже 9 лет работаю в одном из самых читаемых журналов ОАЭ и являюсь первопроходцем.
До меня здесь просто не было женщин фоторепортеров! Было очень трудно ломать стереотипы, в буквальном смысле лезть по головам мужчин фотографов, бежать быстрее их, занимать лучшие места, успевать за секунду выхватить лучшее фото шейхов, научиться понимать их язык, доказывать, что ты не хуже, а лучше! Были насмешки, недоверие, пока мои коллеги из разных журналов и газет поняли - я не шучу и могу все! Я справилась, сейчас как рыба в воде, осилила и английский и арабский, главное оставаться собой, знать себе цену и уважать других.
Идя на собеседование, надо не перестараться с макияжем и одеждой - здесь это лишнее. При подписании рабочего контракта внимательно ознакомиться с условиями, чтобы в последующем не возникли трудности. Все интересующие вопросы можно задать на страничке в фейсбуке “Украинцы в Эмиратах” - здесь большая, дружная община.
Медицина
Медицинская страховка в ОАЭ обязательна. Обычно ее делают сами работодатели, но не всегда, и тогда придется оформлять самому. Цена от 150 долларов (самая дешевая, входит только визит к врачу, всё остальное придется оплачивать отдельно). Образование врачей оставляет желать лучшего, придется поискать толкового.
Если нет страховки, то придется выложить около 100 долларов за консультацию. Вырвать зуб - 200. Именно поэтому практически все, у кого нет страховки, решают свои проблемы на родине, находясь в отпуске. Несложная операция на носу мне обошлась бы в 15 тысяч, если бы не страховка. Рожать тоже многие летят домой. Без страховки роды обойдутся в самом дешевом госпитале 2-3 тысячи.
Еда
В ОАЭ можно найти практически всё, к чему мы привыкли, кроме мака (боль в сердце). Он запрещен к ввозу, за его перевозку можно сесть надолго в тюрьму. Свинину и продукты из нее можно найти в Дубай в филиппинских или русских магазинах, но ограничено. Сложно также найти гречку. Безумно дорогой мёд, поэтому и гречку и мёд я везу из Украины.
Огромный минус - почти все ягоды очень дорогие и фрукты без вкуса и запаха. Единственное место, где можно найти вкусные - в Шардже на рынке, парни из Узбекистана недавно стали привозить, но по цене золота (1 килограмм черешни - 20 долларов.
Местная кухня довольно скудная и нам непонятная (эти люди не так давно жили в пустыне). Зато кухни других стран великолепны - выбирайте на свой вкус - от острой индийской, до кисло-сладкой тайской. Широко распространенное и любимое блюдо - Манди (Оман) и Барьяни (Индия) - дешево и вкусно!
В неделю на семью из 4 человек для покупки продуктов вам понадобится около 100 долларов (это по скромному).
Комфорт и сервис
Про отличное качество жизни в ОАЭ много написано, я же хочу рассказать о минусах, потому что именно это становится сюрпризом для "понаехавших".
-безумно дорогой и порой медленный интернет (150 долларов в месяц), здесь компания-монополист, поэтому они вообще не заморачиваются;
- тараканы и прочая живность! Везде! Даже в супермаркетах! Их приходится довольно часто травить и стоит это недешево, при этом нужно на сутки уходить из квартиры и потом сверху до низу всё вымывать;
-пыль. Стоит открыть окна на час, и убирать приходится заново, особенно во время песчаных бурь;
-пробки! Это ужас...особенно утром и вечером, когда все возвращаются домой; -вонь! Вонь от урн, которые стоят возле каждого дома, магазина, при жаре
- невыносимый запах;
-мало бесплатных мест для прогулок с детьми, парки все платные и до них еще нужно добраться;
-неудобство для пешеходов - все дороги огорожены, а до светофора в такую жару идти проблематично, нет подземных переходов;
- мусор, особенно в Шардже, Аджмане, практически никто за собой не убирает в парках и на пляже;
-недвижимость - всё строится из дешевых материалов, поэтому даже в новой квартире или вилле через несколько месяцев всё начинает ломаться и сыпаться;
-улицы - тяжело найти нужный адрес, на домах отсутствуют номера, либо расположенные не по порядку;
- в государственных органах не всегда легко добиться нужной тебе справки или сервиса, часто встречаются непрофессионалы в своем деле;
- в месяц Рамадан нужно сдерживать себя, нельзя пить, есть, курить в общественных местах, особенно тяжело не пить в жаркое время;
- образование космически дорогое и не соответствует цене. За 2 детей (5-9 класс) в год ушло 10 тысяч долларов и это дешевая школа;
- кондиционеры - из-за жары приходится практически всегда включать кондиционер, а это дорого и вредно для здоровья.
Советую перед приездом хорошо ознакомиться с правилами и законами этой страны. Отношения вне брака (если это станет известно) могут оказаться плачевными - тюремный срок, а потом депортация. Аборты здесь запрещены. На улице нельзя показывать нежные чувства - поцелуи и объятия. Ну и конечно не вздумайте гулять по улице в нетрезвом состоянии.
Выводы
10 лет в ОАЭ не прошли для меня даром. Я обрела друзей из разных стран, которых очень уважаю и ценю. Освоила новую профессию. Выучила два языка. Открыла в себе способность рисовать и в июле будет моя первая выставка в родном городе. Научилась толерантности, терпению, избавилась от некоторых плохих привычек. Эта страна открыла мне возможность путешествовать, помогать родителям и растить своих детей в безопасной и дружественной среде.
Для кого-то здесь невыносимо (мой племянник в буквальном смысле сбежал отсюда через три года), а кто-то до последнего не хочет уезжать. Выбор за вами, если не боитесь перемен, готовы к трудностям, целеустремленны и уверены в себе - дерзайте. Лучше сделать и пожалеть, чем не сделать и тоже жалеть.
Не хочу показаться сентиментальной, но всё же скажу-тоска съедает сердце и при всём благополучии - с каждым годом всё сильнее хочется домой. После эмиратовского шика, блеска и ровных дорог просто хочется летом сесть под черешню, дышать цветами. Осенью - вдохнуть запах опавшей листвы. Зимой - упасть лицом в снег. Весной, проснувшись, увидеть сирень и постоять под дождем.

avatar

Elena, 57 y.o.

Russia

All the user's posts


Москва давно не грязная и серая.

avatar

Tatyana, 42 y.o.

Ukraine

All the user's posts

Reply to Elena on View the commented comment

Согласна Елена ! Москва давно не грязная и серая !А что касается грязи , то автор письма тоже не мало написала о грязи и мусоре , которой хватает и там , в солнечных Эмиратах . Свиньи есть везде ! В любой стране .


avatar

Wiwiena


не смогла осилить поток..остановилась, прочитав перл "После холодной, грязной и суровой Москвы Эмираты показались мне раем на Земле!" ойляля!.. Либо статья заказная на тему А давайте все переедем, потому что пропаганда не дремлет.. Либо дама неудачница и ждет манны просто так.. Как я поняла и муж у нее такой же, раз ей пришлось все-таки поднять свою опу и начать что-то делать и активно зарабатывать.. Хочу сказать - это с ней бы и в Москве случилось, но там гораздо позже - все же на Родине хоть поломойкой, но работать для поддержания себя пришлось бы. Плохие врачи действительно очень мало зарабатывают.. А на чужбине и в поломойки удача. Так что пришлось нашей кислой ленивице перестать ожидать выйгрыша, а подумать как выжить и надеяться на себя.. И ведь все же получилось..Уверена, что теперь и Москва для нее - яркая веселая красавица. И заграница сто лет не нужна по большому счету..

avatar

Vera, 50 y.o.

Russia

All the user's posts


Всё равно после 50 лет эммигрантам в Эмиратах находиться запрещено, ведь замужем она не за местным арабом, так что поедут они обратно на Украину или в Иорданию.


avatar

Wiwiena

Reply to Vera on View the commented comment

вот те раз)) хорошо хоть дама научилась содержать семью и обрела профессию.. теперь не пропадут.. если еще муж начнет детей рожать и хозяйством заниматься - вообще сказка.. только наоборот)))

avatar

Elena, 57 y.o.

Russia

All the user's posts

Reply to Tatyana on View the commented comment

"Украинка Татьяна Руденских" рассуждает о Москве, а не о Киеве, не нравится Москва, пожалуйста скатертью дорога в любую точку мира. Москва красивый, чистый город. Принимает всех, а уж кто и как себя тут показывает, это проблемы человека.


avatar

Galina

Reply to Elena on View the commented comment

Могу добавить , что Москва живая . Если её искренне любить и попросить о помощи - она всегда поможет . Я представляю себе Москву в образе красивой женщины . Когда мне было тяжело -я просила её помочь и со мной происходили невероятные вещи . Москва - самый яркий и красивый город на Земле .


avatar

Irina

Reply to Elena on View the commented comment

1. Дело было 10 лет назад. Я не самый частый гость в Москве, но даже я замечаю перемены происходящие год от года.
2. Очень часто восприятие города зависит от погоды. Это был декабрь. Наверняка было промозгло, холодно и слякотно из-за химикатов которыми дорожные службы щедро осыпают тротуары. Когда летишь из холода, любое теплое зажопино раем кажется. Но прозрение её накрыло позже: пылью, тараканами, пробками, вонью и прочими прэлестями жарких стран.   

avatar

Tanya, 44 y.o.

Ukraine

All the user's posts


Меня зацепила фраза о кошках. Страну, где культивируется жестокое отношение к животньім цивилизованной и развитой назьівать нельзя

avatar

Elena, 57 y.o.

Russia

All the user's posts

Reply to Galina on View the commented comment

Живая, это точно. особенно сейчас. У мея метро и дорога под окнами, весело и так живенько, после Австрии и ее тихой жизни, хорошо бодрит, но мне это ближе. Люблю движуху.

avatar

Elena, 57 y.o.

Russia

All the user's posts

Reply to Irina on View the commented comment

Ирина, зима в Москве конечно еще то испытание психики, особенно после Сибири, где мнег скрипит под ногами и мороз щиплет все места. Я с Барнаула вообще то сама, правда не живу давно там, но очень люблю Сибирь, людей и природу.


avatar

Hanna


Неужели смысл этой статьи отношение интервьюируемого к Москве? Да и 10 лет назад явно она была другой... Хотя согласна, можно было смягчить корректору. Но это украинское издание, от него не стоит ждать особой лояльности к РФ. Увы.
Что мне не понравилось, ТС мог своими словами описать ситуацию, высказать свое мнение, а простое копирование это, как минимум, неуважение авторских прав.
Ну а то, что наши дипломы зачастую ничто за пределами СНГ - так это ни для кого ни секрет. Особенно если практики нет. Да и специальность психолога это не медсестра, не хирург - более чем понятно, что в ОАЭ ее проще сменить чем подтвердить.
У меня подруга больше 5 лет работала в ОАЭ, вернулась в конце прошлой осени - отправляет шеф опять в длительную командировку, она категорически не хочет, хотя ничего явно плохого именно о стране я от нее не слышала. Не все в этой статье абсолютная правда, но есть и полезные вещи. Да, реально сложная страна.

`
Удивило про кошек. В Израиле уже и не знают с какой стороны им медом намазать - там и домики в парках/скверах, и мисочки повсюду, и все коты упитанные и непуганны в основной своей массе... Вот такие коты в Израиле, далеко не везде их обижают:

photo

avatar

Natalia


Вот, ещё раз убеждаюсь, нет ничего лучше Европы, как для меня.
Поехать по тур путёвке, посмотреть экзотические страны, это одно, а жить, это совсем другое.


avatar

Galina

Reply to Elena on View the commented comment

И это тоже )) Но я имела в виду , что живая - именно , как живой человек имеет свою душу . И слышит , и пожалеет , и поможет   .

avatar

Irina, 62 y.o.

Ukraine

All the user's posts

Reply to Hanna on View the commented comment

Hanna, пересказывать статью не имело смысла. Статья большая, нюансы могли потеряться. И скопировала я ее для того, чтобы показать, что все ВОЗМОЖНО! Наша, славянская девушка, смогла пробиться и доказать что она лучше даже в мусульманской стране! И все же, с годами, все чаще хочется домой, на родину((( Но каждый увидел своё, что печально.

avatar

Irina, 62 y.o.

Ukraine

All the user's posts

Reply to Natalia on View the commented comment

Европа тоже разная. Два месяца жила на юге Испании. Не впечатлила!

avatar

Vera, 50 y.o.

Russia

All the user's posts

Reply to Irina on View the commented comment


Из испании только атлантическое побережье (не средиземноморское) и канарские острова интересны. И дело не во впечатлениях, а жить нужно там, где можно получить хорошую зарплату.


avatar

Hanna

Reply to Irina on View the commented comment

Нюансы, судя по комментам, и так потерялись.
ИМХО, сейчас интересно прочитать о Вашем отношении, в первом посте этого не было.
Я ее тут не читала даже - задала в поиск и прочла в первоисточнике.
Наверное, девушка молодец. Не знаю.
Моя подруга детства (не особо близкая, но иногда общались, сейчас уже нет - каждый слишком погружен в свою жизнь) в ОАЭ, педиатр, с мужем познакомилась в нашем мединституте, по окончании уехала. Трое детей. Работает всю жизнь по специальности, а специальность достаточно не простая и ответственность огромная. Ее мама за все время была там один раз и образ жизни дочери принять не смогла. Подруга на родину не ездила и не ездит. Вернуться даже мыслей нет. Да и возвращаться некуда. Ностальгии тоже нет, так все там уже более чем родное. Про грязь и котов никогда не говорила.

avatar

Tatyana, 42 y.o.

Ukraine

All the user's posts

Reply to Elena on View the commented comment

Согласна ...

avatar

Tatyana, 42 y.o.

Ukraine

All the user's posts

Reply to Hanna on View the commented comment

Сууууперрр фотка 😆 заметно , что они там в любви и изобилии 😆


avatar

Natalia

Reply to Irina on View the commented comment

Всех впечатляют разные вещи! Меня не юг Испании, впечатлил! ))))

avatar

Tatyana, 42 y.o.

Ukraine

All the user's posts

Reply to Irina on View the commented comment

Да нет же , Ирина ...смысл понятен ... статья интересная ...познавательная ...спасибо Аам . Я читала с удовольствием .


avatar

Irina

Reply to Irina on View the commented comment

А что должно было впечатлить или не впечатлить на юге Испании?
Я жила в Валенсии. После Марселя меня впечатлили цены на продукты. Причем очень приятно впечатлили.    


avatar

Natalia

Reply to Irina on View the commented comment

😊 ))))





top