Language:
English

I seek advice


avatar

Larisa

Язык

Доброго времени суток!меня волнует пока лишь один вопрос:на каком языке отвечать то? на своем русском или по английски сразу?или еще на каком-либо,используя переводчик.я в том смысле интересуюсь,что язык написания переводится автоматически или нет?

avatar

Natalya, 60 y.o.

Russia

All the user's posts


Пишите на русском, переводчик переведет. Но если хорошо знаете иностранный язык , можно писать и на иностранном языке. Удачи вам.  


avatar

İrina


я бы не доверяла бы на все 100% автоматическому переводчику. Иной раз получается такая ахиния😊 ) Но, пусть это вас не останавливает!!! Дерзайте, пробуйте и осваивайте начальные азы английского языка. Это совсем не трудно! Удачи вам!!!!!

avatar

Natalya, 67 y.o.

Russia

All the user's posts


На английском пишите только
в том случае,если знаете его в совершенстве.Следите,чтобы
не было опечаток.Я думаю,
что лучше на русском.


avatar

Natali


Для того чтобы при переводе на другой язык, смысл вашего сообщения не исказился, используйте функцию «проверить обратный перевод».
1. Набираем текст сообщения.
2. «Перевести».
3. «Проверить обратный перевод».
4. «Отправить».
Если что-то не так с текстом сообщения, редактируете текст сообщения в том окне где его набирали и по-новому: «перевести» и «проверить обратный перевод»... «отправить».
Если есть желание отправить ваш текст с переводом, ставим «галочку» в графе «отправить с переводом» и «отправить».

photo




top