Language:
English

I seek advice

avatar

Natasha, 44 y.o.

Ukraine

All the user's posts

документы для визы жены и апостиль

Подскажите пожалуйста кто оформлял визу жены воссоединение семьи в Великобританию вместе с ребенком. на какие документы нужно ставить апостиль и нотариально заверять? Есть такие документы: решение суда о разводе, cвидетельство о рождении моё и ребенка, решение суда о лишение родительских прав бывшего мужа, вытяг из загса о смене фамилии, брала так как диплом на девичьей фамилии.

page 1 from 3

avatar

Anna, 48 y.o.

Ukraine

All the user's posts


Не Знаю как для Великобритании, пусть ваш мч узнает или на сайте посольства. Я для Нидерланды делала апостиль, переводы и еще раз апостиль на свидетельство о рождении, решение суда оразводе, и о смене фамилии. Переводы в Украине, поэтому и двойной апостиль, если бы перевод на месте, у присяжного переводчика, то только один апостиль

avatar

Natalia, 52 y.o.

Belarus

All the user's posts


Нужно еще справку о незамужестве. И на все это апостили и нотариальный перевод.

avatar

Liudmila, 52 y.o.

Germany

All the user's posts

Reply to Natalia on View the commented comment

И кто же даст замужней справку о "незамужестве"? 
Визу жены человек оформляет.Воссоединение.
Т.С. мы же Вам советовали уже с полгода назад. Все узнавать в посольстве Великобритании, хотя бы на их сайте. Это Вы еще и не подавали?

avatar

Natalia, 52 y.o.

Belarus

All the user's posts

Reply to Liudmila on View the commented comment

Тогда должна быть справка о браке? Я разве могу упомнить кто тут уже расписался и собирал документы?

avatar

Liudmila, 52 y.o.

Germany

All the user's posts

Reply to Natalia on View the commented comment

"Справка о браке" называется свидетельством. Что уже поженились следует из названия поста - документы для визы жены.

avatar

Natalia, 52 y.o.

Belarus

All the user's posts

Reply to Liudmila on View the commented comment

Тс не назвала этот документ.
Мне вообще его не выдали. Существуют ли еще?

avatar

Liudmila, 52 y.o.

Germany

All the user's posts

Reply to Natalia on View the commented comment

Не назвала видимо потому, что не вызывает сомнения, что его апостилировать надо. А интересуют перечисленные документы.
А что в Нидерландах подтверждает гражданское состояние людей, раз нет свидетельства?

avatar

Natalia, 52 y.o.

Belarus

All the user's posts

Reply to Liudmila on View the commented comment

Я не знаю. У меня нет на руках ничего. В поликлинике просто сказала поменяйте фамилию чтоб не ломать себе язык. Спросила мне нужен какой то документ о браке и смене фамилии? Смотрят как на безумную как будто я говорю на русском с ними. А у вас есть свидетельство?

avatar

Liudmila, 52 y.o.

Germany

All the user's posts

Reply to Natalia on View the commented comment

Да, у нас есть. Кто хочет, тому еще и так называемую "семейную книгу" в ЗАГСе выдают, туда вносятся все сведения про семью.
Т.е. после церемонии бракосочетания вам не выдали ничего, чтобы свидетельствовало, что вы теперь семья?
Заинтересовалась, спросила у Гугла. Пишут что и у вас тоже выдают "свадебную книжку", как и у нас по желанию. Также выдают свидетельство о заключении брака по требованию. Фамилии остаются добрачные, но чтобы использовать фамилию супруга надо заявить об этом в муниципалитете, там внесут эти сведения в базу, которая связана с базой других ведомств.

avatar

Anna, 48 y.o.

Ukraine

All the user's posts

Reply to Liudmila on View the commented comment

Фамилию берут вроде бы как из свидетельства о рождении

avatar

Anna, 48 y.o.

Ukraine

All the user's posts

Reply to Natalia on View the commented comment

А в посвидке на временное проживание какая фамилия указана?

avatar

Liudmila, 52 y.o.

Germany

All the user's posts

Reply to Anna on View the commented comment

Я имела ввиду, если супруга захотела использовать фамилию мужа. То менять не надо как у нас и это отражается в СОБ, а просто сообщить что хочу называть так-то. Так я поняла из статьи.

avatar

Natalia, 52 y.o.

Belarus

All the user's posts

Reply to Liudmila on View the commented comment

Муж при заявлении на брак сразу указал что будет смена фамилии. Он сам мою до сих пор даже прочитать не может. Ни книжки ни официальной бумаги не дали. Видимо надо сходить потребовать. Вот не знаю курсы и экзамены будут по какой фамилии идти.

avatar

Natalia, 52 y.o.

Belarus

All the user's posts

Reply to Anna on View the commented comment

Въезжала я по своей фамилии и первые курсы тоже по ней прошла.
Схожу наверное в гементу.
Многие не меняют тут. Но мне не удобно с иностранной конечно. Хоть и говорят что они ко всему привыкшие, я вижу что вызывает затруднение.


avatar

Natalja

Reply to Natalia on View the commented comment

У нас свидетельство выдается по требованию: распечатывается в магистрате , заверяется печатью и подписью чиновника.


avatar

Natalja

Reply to Natalia on View the commented comment

В электронном виде есть наверняка. Паспорт надо было поменять на новую фамилию.

avatar

Natalia, 52 y.o.

Belarus

All the user's posts

Reply to Natalja on View the commented comment

У меня только белорусский паспорт пока.


avatar

Natalja

Reply to Natalia on View the commented comment

Так белорусский паспорт надо поменять.

avatar

Narine, 52 y.o.

Armenia

All the user's posts

Reply to Liudmila on View the commented comment

А я вот на паспорт документы собираю и муж говорит чтобы я имя тоже сменила чтобы для немцев было обычное имя фамилия . Не знаю соглашаться ли . Может просто убрать последнюю букву имени и все Меня на работе в е так называют Нарин или же Надин называют те кому трудно мое имя произнести .

avatar

Anna, 48 y.o.

Ukraine

All the user's posts

Reply to Natalja on View the commented comment

Так это ж наверное нужно документ о браке предоставить.

avatar

Natalia, 52 y.o.

Belarus

All the user's posts

Reply to Natalja on View the commented comment

Зачем? Я для беларуси своя гражданка молодая незамужняя.

avatar

Natalia, 52 y.o.

Belarus

All the user's posts

Reply to Anna on View the commented comment

Аня некоторые пишут проще просто по заявлению поменять чем заморачиваться браками. Мало ли что потом эти браки расторгай меняй наново.
А мне вообще это не надо, я домой не езжу и не собираюсь.
Так что ты тоже думай как тебе удобнее. Если твоему не принципиально наверное лучше не менять вообще.

avatar

Anna, 48 y.o.

Ukraine

All the user's posts

Reply to Natalia on View the commented comment

Так мне проще, я ж замуж не планирую  

avatar

Liudmila, 52 y.o.

Germany

All the user's posts

Reply to Narine on View the commented comment

Ну, это дело личное. Если для удобства немцев, я бы не стала, у них таких соотечественников с труднопроизносимыми именами миллионы  . Если самой хочется, то почему бы и нет. От отчества да лучше отказаться, а то они его как второе имя записывают. И получается иногда что попало, типа Марина Мыкола или Ольга Григорий  .
Поменяете на Надин и будете одной из многих Надин, а так Наринэ индивидуально и красиво же.
Мое имя все немцы выговаривают без проьлем, только почему то все поголовно с доппель Л в конце, Людмилла. Единственный немец, который не в состоянии мое имя произносить - мой родненький муж, потому я Лила в семье и быту  .
Не жалко от своего гражданства отказываться?

avatar

Natalia, 52 y.o.

Belarus

All the user's posts

Reply to Anna on View the commented comment

А пенсия? Мне тоже замуж не нужен был. Девочки пишут лучше получить паспорт больше возможностей чем с видом на жительство.

avatar

Liudmila, 52 y.o.

Germany

All the user's posts

Reply to Anna on View the commented comment

Ну так Наталья может пойти в свой муниципалитет (или как он там в Го называется - местный орган власти) и попросить там свидетельство и ей выдадут. Апостилирует, переведет и в Белоруссии поменяет белорусский паспорт на новый с новой фамилией.

avatar

Liudmila, 52 y.o.

Germany

All the user's posts

Reply to Natalia on View the commented comment

Так ведь даже после перемены фамилии гражданство Ваше не изменится. Просто гражданки Ивановой больше нет, есть гражданка Джонсон (например). А как с паспортом этой самой гражданки Ивановой?
Белорусским законодательством не предусмотрено уведомлять государство об изменениях гражданского состояния?

avatar

Liudmila, 52 y.o.

Germany

All the user's posts

Reply to Natalia on View the commented comment

А Голландия предоставляет своим гражданам пенсию, если ее не заработали?
Или все таки социальное пособие по возрасту? Так его обычно предоставляют и гражданам, не заработавшим пенсию и иностранцам, нос видом на жительство.

avatar

Anna, 48 y.o.

Ukraine

All the user's posts

Reply to Natalia on View the commented comment

Это такой спорный вопрос, сейчас в мире такое твориться, что не знаешь где лучше, пока ничего вообще не планирую, а там все может поменяться перпендикулярно и не знаешь где какие возможности. А что при гражданском браке пенсия не положена и её ж 20 лет ждать, можно еще и 10раз замуж выйти 

avatar

Natalia, 52 y.o.

Belarus

All the user's posts

Reply to Liudmila on View the commented comment

Не знаю про состояние, но про выбытие уведомлять не надо. Я ходила в миграционную службу спросила написать мне документ что я еду в голландию на неопределенный срок. Сказали не надо, пока не откажетесь от гражданства вы гражданка беларуси и живите где хотите.
А про замуж не спрашивала, я ж незамужняя уезжала, не подумала спросить.

page 1 from 3





top