Language:
English

Children in a family with a foreign man


avatar

Gulnar

Перевоз и адаптирование ребёнка в другой стране

Всем доброго времени суток! Многие женщины здесь как и я имеют детей. У меня сын 6 лет. Соответственно в следующем году уже в школу. Мой вопрос к тем, кто уже сталкивался с такой проблемой как перевоз и адаптирование ребёнка в другой стране. Может ли ребёнок с русским языком жить в стране в которой говорят на другом языке или это невозможно? Пожалуйста, мне нужны реальные истории от людей, которые сталкивались с этим.


avatar

Svetlana


Добрый день.Моему сынишке скоро будет 6,почти за год проведенный в Австрии ,сейчас при нем на английском говорить нельзя...первый месяц ему было трудно что его никто не понимал ,сейчас болтает как на русском,мы теперь и дома с ним пол дня по русски,пол дня на английском говорим...сейчас ,тут дома ,как приехали сразу отдала его в английскую школу для малышей,посмотрели его уровень и отправили к 10-11 летним деткам,справляется в легкую,удовольствие огромное,да мы и сказки на английскоми мультики смотрим сначала на русском ,потом на английском...а вообще,детки очень быстро адаптируются и язык гораздо быстрее схватывают.
Удачи!


avatar

Anna


Gulnar, очень много для себя почерпнула из комментариев Оксаны из Швеции на пост с аналогичной темой - если правда интересует эта тема попробуйте найти )))))
От себя добавлю - в обстановке в которой ребенок чувствует себя любимым он адаптируется быстрее - в играх со сверстниками и язык учат. Удачи Вам желаю.


avatar

Mila


Я уже писала о взрослой женщине, которая переехала, вышла замуж в Швецию. Она мама моей подруги. Так вот она учит шведский язык в СФИ школе. Там есть русские, литовцы и так далее.. женщины с детьми разных возрастов. Дети очень легко адаптируются. И если он один будет в классе знать русский язык, для него найдут учителя русского языка, чтобы не забывал свой родной язык. Кормят в школе бесплатно. Если он мусульманин, для него будет специальная еда,все учебники бесплатно...толерантность на высшем уровне

avatar

Aleksey, 45 y.o.

Russia

All the user's posts


Здравствуйте Гульнара! Грустно, что такая красавица собралась за границу. И в чем причина такого решения?


avatar

Gulnar

Reply to Aleksey on View the commented comment

Спасибо Алексей, я пока ещё не собираюсь переезжать, но то, где я буду находиться зависит от того с какой страны будет мой избранник.... что-то мне подсказывает что он будет не из России...

avatar

Xenia, 45 y.o.

Russia

All the user's posts


Гюльнара, дети адаптируют гораздо проще чем взрослые. Когда мой брат иммигрировал в Европу то они с женой очень долго привыкали а пятилетний племянник очень быстро акклиматизировался и буквально через год свободно изъяснялся уже на трёх языках.

avatar

Larisa, 67 y.o.

Russia

All the user's posts


GUINAR,я знаю одну реальную историю.У моей коллеги дочка вышла замуж в Италию,своего сына от первого брака забрала туда в 7-ми летнем возрасте.Сын очень быстро адаптировался и через 2 года уже говорил по-русски с акцентом,чем удивил бабушку,которая приехала его навестить.Дети же ,как губки,очень быстро все впитывают.Во всяком случае именно с изучением языка проблем у мальчика не было.Если Вас интересует что-то более конкретное,я могу свою коллегу расспросить подробнее.

avatar

Tatyana, 55 y.o.

Finland, Uusimaa

All the user's posts


Здравствуйте! Это зависит от того в какой стране вы будете жить,потому что в разных странах адаптация в школе происходит по-разному. Да ,правильно здесь говорили, в скандинавских странах это происходит без особых трудностей для детей! Я живу в Финляндии,моя младшая дочь заканчивает первый класс,учится в адаптационном классе.в котором 11 ,максимум 12 человек. Преподавание ведётся на финском языке с первого дня. Но,помощник учителя -русскоязычный преподаватель и она помогает с переводом и объясняет, то есть ребёнок нормально учится. Так же вижу часто преподавателей -ассистентов и других национальностей. Зависит от того ,какому конкретно ребёнку нужна помощь на начальном этапе. Дети быстро адаптируются и обычно через год идут в обычную школу! Удачи!!


avatar

Larissa


ребенок сможет жить везде. Вопрос как жить?

avatar

Aleksey, 45 y.o.

Russia

All the user's posts

Reply to Gulnar on View the commented comment

Почему не из России? Я думаю что и в нашей стране найдется достоный человек. Может в вас уже кто то влюбился.


avatar

Natasha

Reply to Gulnar on View the commented comment

у Вас еще избранника нет, и Вы уже мечтаете, как там будет себя чувствовать Ваш ребенок, шутница! ))


avatar

Gulnar

Reply to Natasha on View the commented comment

Вот именно Наталья что сначало обдумывать надо "а могу ли я вообще переехать с ребёнком в другую страну или нет?". Если нет, зачем зря время здесь терять и мужчинам голову морочить? Вам так не кажется?

avatar

Aleksey, 45 y.o.

Russia

All the user's posts

Reply to Gulnar on View the commented comment

Гульнара, а зачем вам вообще за границу ехать? Что вас дома не устраевает? Неужели все алкоголики и тунеядцы...


avatar

Gulnar

Reply to Aleksey on View the commented comment

Я не могу сказать что ищу мужчину именно в другой стране, но всякое может быть. Пока ещё я не встретила своего мужчину ни здесь и не там.

avatar

Aleksey, 45 y.o.

Russia

All the user's posts

Reply to Gulnar on View the commented comment

А почему не нашли? Не встертили состоятельного или все таки не в богатстве дело?


avatar

Larisa


Дети замечательно адаптируются! Моя дочь учится в США чуть больше 2 месяцев, закончила 4 класс, итоговые тесты по всем предметам 90-100% (A-B) и это без знания языка!

avatar

Thugho, 66 y.o.

Brazil

All the user's posts


A criança se adapta mais facilmente em outro país, do que os adultos.

avatar

Rodrigo, 52 y.o.

Chile, Vina del Mar

All the user's posts


Creo que en un inicio es dificil, yo me crie en inglaterra y despues nos fuimos a vivir de regreso a Chile, me costo un año aprender el idioma pero pude hacerlo, ahora hablo ingles y español, tenia 5 años de edad al cambiar de pais, creo que a fin de cuentas los niños si son felices con padres que los aman pueden salir adelante ante cualquier situacion, espero que te ayude mi comentario, saludos.


avatar

Joseph


I was born in former Czechoslovakia, and we moved to USA as a family in 1983. I was 16, my sister 14 and my brother 9. We spoke no english, and while the transition was somewhat of a culture shock, and not always easy, as kids, we adapted fast. I think it was more difficult for our parents.

avatar

André Luiz, 33 y.o.

Brazil

All the user's posts


I never faced the situation with transportation and adaptation of any child in another country, but I will answer your question.
It is possible a child with the Russian language to live in a country where another language is spoken. Generally, child adapts quicker than adult and also learns more easily, because the cerebrum is developed and changed more frequently when younger, besides other reasons.





top