net ne stavjat.., pri polucenii di carta d'identità pri gelanni vy mogete ukazat vash semejnyj status sposata,separata,divorziata,nubile

да, согласна с соседкой, никаких штампов.
Более того , никаких свидетельств на руки не выдается.
При необходимости , приходите в коммуну и берете справку , о том , что вы состоите в браке, сия справка действительна пол-года
та же система с разводами и сепарато.
Если вас интересует статус мч , попросите его выслать подобную справку.
я так сделала в свое время.

Спасибо большое за ответы, но вариант с просьбой выслать справку отпадает. Даже если он в разводе давно, максимум выдадут справку, что он не женат, а не то, что он был в разводе , верно поняла?

После развода он получает справку что он в разводе

Спасибо, обращу внимание в следующий раз.

Посмотрела, stato civile стоит прочерк
Ничего не указано

Нужно попросить в комуне (comune) документ certificato di stato civile, там должен быть написан статус