Marrying in Muslim countries (Turkey, UAE, etc)
Alina
Как правильно оформлять документы до и после брака с иностранцем (Турция )
Уважаемые дамы ! Я хочу обратиться к Вам с просьбой . Я собираюсь выходить замуж в Турцию . Мой избранник прекрасный человек . Тут было сказано много не очень приятных слов в адрес турецких мужчин . Но ведь обманывают и бросают нас не только турецкие мужчины . Хотя я создала эту тему не для того , чтобы обсуждать мужчин . Я хочу спросить у тех , кто знает и имеет опыт о том , как лучше поступить : менять фамилию после свадьбы , или нет ? Мой мужчина хочет , чтобы я изменила фамилию . Нужно ли будет выписываться из дома ( в Украине ) , после того , как я выйду замуж и буду жить в Турции ? Нужно ли будет менять мой украинский паспорт ( фамилию ) , после замужества ? Если у меня есть счет в банке , то нужно ли менять договор в соответствии с новой фамилией . Как я смогу получать пенсию в Турции ( ту которую я заработала в Украине ) , когда для этого придет время ? У меня есть 20 лет рабочего стажа . Этого достаточно для пенсии . Я знаю , что в Турции возможно второе гражданство . Будет ли у меня возможность получать пенсиюи там и там ? Если возникнет необходимость заключать брачный контракт , то на что нужно обратить особое внимание ? Пожалуйста , расскажите , какие подводные камни возможны в этих вопросах . Я также прошу рассказать о свадебных традициях , о чем-то новом для нас . я спрашиваю о многом моего жениха , но он говорит , что мне нечего волноваться . Он обеспеченый человек и у меня не не будет никаких проблем . Он имеет европейское мировозрение . Но все же мне хотелось бы знать все мелочи и нюансы . Я прошу совета у тех , кто жил или живет там , а также у тех , кто знает ответы на эти вопросы в силу специального образования , или по другим причинам . Пожалуйста , давайте не будем обсуждать другие проблемы и вопросы в этой теме . я также прошу не обсуждать мужчин . Буду благодарна всем за ответы . Дорогие девочки , я в свою очередь обещаю , что после свадьбы напишу отзыв обо всем , о моих новых родственниках , о моей жизни там . Спасибо всем , кто меня читал .
-Если Вы собираетесь жить в Турции и иметь общих детей, то фамилию лучше поменять. Можно взять двойную фамилию (свою и мужа), но делать это нужно во время подачи документов в загс, так как никто не спрашивает о том, какую фамилию Вы хотите взять, фамилия автоматически меняется на фамилию мужа.
-Выписываться в Украине не нужно. В Турции Вас зарегистрируют по адресу мужа. Кто-то меняет паспорта, кто-то не меняет - все зависит от Вашего желания уведомлять украинские органы о Вашем браке в Турции и от того, меняете ли Вы фамилию.
-Украинский стаж для Турции недействителен. Насчитывается только стаж непосредственно работы в Турции, причем работать в Турции Вы можете официально только после гражданства (получается через 3 года после брака), с рабочей визой или с разрешением на работу. Поэтому, как не совсем легальный вариант - не уведомлять украинские органы о том, что приняли турецкое гражданство, а продолжить доплату для получения стажа в Украине, или же заплатить за требуемый стаж в Турции (я где-то читала, что это составляет порядка 30 000 долларов, но не буду утверждать, что это именно так, нужно перепроверить эту информацию).
- Между Украиной и Турцией нет договора о двойном гражданстве, так что если Вы принимаете гражданство Турции - Вы автоматически выходите из украинского гражданства. Ваше дело - уведомлять украинские органы о принятии турецкого гражданства (легально) или нет (нелегально, если они как-то обнаружат это - штраф). На курсах нам говорят, что здесь многие не уведомляют свою страну и живут по двойным паспортам, сама лично я еще не проверяла этот момент.
Насчет брачного контракта и банковского счета, к сожалению, ничего не знаю
Насчет свадебных традиций - у турков есть такие понятия, как:
- нишан - помолвка. Собираются на территории невесты, старший родственник надевает обручальные кольца, перевязанные красной ленточкой, разрезает ее, потом все едят вкусняшки и обсуждают, кто что должен платить на свадьбе. С иностранками нишан в основном не делают.
-никях - официальная роспись. Проходит буквально 5 минут.
-дюгюн - само свадебное празднование с хороводами и тортом. Никях и дюгюн могут быть в разные дни, могут быть в один день, подарки на свадьбу - золото и деньги. Перед дюгюном есть ночь хны - типа турецкого девичника с красной фатой у невесты и женской половиной семей жениха и невесты
-имам никях - религиозный брак в мечети. Это уже по желанию жениха и Вашему, заключается только после официального никяха. В результате веру Вы не меняете и мусульманкой не становитесь.
Есть еще традиции, что невеста должна купить костюм жениху, а жених - платье невесте, затем жених обставляет салон в квартире, а невеста спальню, и все в таком духе, но с иностранками это сложно соблюсти, поэтому в основном не соблюдается. Также во время свадьбы семья жениха надевает на невесту дюгюн сети - набор украшений, который потом хранится в семье
Если будут еще вопросы пишите - постараюсь ответить
Alina
Елена , большое спасибо за прекрасный ответ . У меня есть вопрос . Наша свадьба будет в Турции . На свадьбу ,с моей стороны , возможно приедет моя мама и моя подруга . Мой жених сказал , что у них есть традиция : он должен оплатить приезд моих родственников , а также оплатить посещение салона ( для женщин ) . Но мой вопрос касаеться подарков на свадьбе . Семья и родственники моего жениха -люди достаточно обеспеченные . Мои родители живут очень скромно . Они не могут себе позволить дарить мне дорогие подарки . принято ли там дарить подарки соответственно с уровнем жизни и доходами гостей ?Признаюсь честно , что я не хотела свадьбу . я думала , что мы просто распишемся и все . Но семья моего мужа желает , чтобы была свадьба . Поскольку , я собираюсь жить там , я решила не спорить с ними и соблюдать их свадебные традиции . Вот почему меня это так интересует .
Сложно сказать насчет стоимости подарков, кто-то дарит золотой браслет, кто-то 20 лир. Чем ближе родственники - тем дороже подарки. Вряд ли Ваши родственники будут брать кредиты, чтобы сделать Вам подарок в соответствии с чьими-то ожиданиями, сколько есть - столько и подарят.
Кстати насчет гражданства - уже от второго человека слышу, что дают его через 5 лет после брака (хотя нам сказали насчет 3 лет в полиции), так что нужно это уточнить, и для принятия гражданства в Турции они делают официальные запросы в Украину, так что, скорее всего, меня дезинформировали и ничего скрыть не удастся
Alina
Спасибо за ответ , Елена . Вы мне во многом помогли . я также страраюсь найти интересующую меня информацию самомстоятельно . Елена , я я вижу что другим участникам форума эта тема не нужна и неинтересна . Я получила ответы на мои вопросы от Вас . Еще раз спасибо . Я прошу закрыть эту тему . Мою анкету просмотрело очень большое колличество женщин . Мне это не очень нравиться .
top