Language:
English

Reply to Olga on View the commented comment

Мы живем в доме, в штате Мисиссипи. Рядом Луизианна, Новый Орлеан. Соседство конечно не очень приятное, но на самом деле ядовитых соседей не так много и зная элементарные правила можно прекрасно соседствовать не замечая друг друга, я же как непуганный лось полезла в траву с голыми ногами, но кажется в этот раз "пронесло" - отек спадает. Английский мой конечно гораздо лучше, чем в первую встречу, я говорю, может не всегда правильно, но меня понимают, беглую местную речь я плохо понимаю, тут у них еще акцент, в словах часто гласные произносятся не правильно, и окончания съедаются. Муж обьяснил, что это только здесь такое произношение, он сам первое время не все понимал. Дочь практически тоже еще не говорит, но постепенно новые слова добавляются в ее лексикон.

07.06.13

Translate




top