Оля, мое письмо Бену было бы именно таким  Ну может добавила бы:"я знаю японский,ты -китайский. давай дружить" 
Его реакцию на многие письма понимаю, сама чего-то не получала в свой адрес...Думаю,что все тут имеют свое собрание "сочинений" от разных авторов. Хорошо иногда воспринимать себя и окружающих не слишком серьезно. 

p.s Рада Вас видеть. Как пережили вчерашний день в Москве? и вообще в 2 х словах: как Вы?