Татьяна, изучение языка продолжается))). Легкость в общении появляется. Уже общаюсь в магазине с продавцами))).Кстати, начала каждый вечер сказки читать перед сном на испанском языке. Карлос всю неделю в ночную смену работает, вот я и читаю. К тому же нужно обогащать словарный запас.
http://cuentosparadormir.com/cuentos-ilustrados
это ссылка на сказки. Посмотрите. Там есть сказки, которые и мы с вами знаем. Только они на испанском языке. И много коротеньких сказок. Кстати, на этом сайте есть и аудио сказки для прослушивания.
Мне тоже иногда сложно бывает в изучении. То есть настроение, то его нет)))). Но у меня как-то все скачкообразно: то много могу заниматься языком, то совсем забрасываю. Но я думаю, что в период забрасывания языка на верхнюю полочку))) тоже не безрезультативен. В это время мой мозг просто прорабатывает то количество информации, которую получил раньше. Так что не отчаивайтесь.