No, she hasn't. But I know for sure that she read that book, All Creatures Great and Small, in Russian and later, in English. Some stories were just hilarious. And you're right, David, the Herriot's language is impeccable. Great books to teach children good English.