Тоже бросилось в глаза несоответствие цифр. Если не ошибаюсь, автор ранее упоминала, что убавила возраста себе и на самом деле ей 46 исполнилось. Все-таки если берешься сочинять легенду, надо прорабатывать все детали, чтобы на мелочах не попасться.