Все верно, он будет получать свои 100% и я половину от его пенсии, на его выплаты это никак не влияет. Можно и не работать вообще, такое право все равно возникает если пробыли в браке 10 лет. Более того, если после 10 лет развелись и неработавший супруг не заключил новый брак, то она/он может получать те же 50% от пенсии работавшего. И подчеркну, это никак не влияет на размер пенсии работавшего.

Зачем работать. Несколько факторов. Во-первых, 10 лет в браке еще надо пробыть. А вдруг что случится, ну бывает же что люди разводятся после 9,5 лет? Или супруг умирает? Ну мало ли чего, и придется с нуля начинать.

Во-вторых, это социальная пенсия про которую мы речь ведем (сошиал секьюрити). Ни на 1800, ни на 5400 (1800+3600) комфортно жить нельзя. Особенно если планируешь путешествовать, платить помощникам, если будет необходимо. Опять же медицинские расходы непредсказуемы у нас.
Работая и имея доход, я большую часть инвестирую и это будут деньги, которые мы планируем в старости использовать и которые будут составлять основную часть нашего дохода. Муж то же самое делает - большую часть заработанного инвестирует. Это та пенсия, которую мы сами себе будем платить, а не гос.пенсионный фонд.

Наверняка многим интересно, а сколько же можно заработать. Сразу после университета я начала с 5000, сейчас у меня около 7000 в месяц "грязными", с ноября должно быть чуть больше, может на 500. Такая зарплата здесь считается средней. Половину я отчисляю на пенсионный счет и эта сумма вычитается из налогооблагаемой базы. То есть очень даже есть смысл работать, если думать о будущем.