В русском языке переносный смысл тоже есть. К моральному давлению на партнера все вышесказанное также относится. Между физическими и моральными "силовыми мерами" разницы по сути никакой. Вещи в семье при этом происходят совершенно не смешные.

Повторюсь: единственный метод - любящий человек рядом.