Language:
English

Reply to Svetlana on View the commented comment

"У Вас, Хельга, прям подруги особенные"

 

Самые обыкновенные. Ну может, отсутствием депрессивности и ограничиваютщих стереотипов от наших дам отличаются, и в этом весь секрет.

 

Во Франции много иностранцев, очень много. И многие работают на квалифицированных работах. И только славянские дамы испытывают вот такой вот комплекс: "не смогу, не получится и вообще это нереально". В английском языке такой типаж называют "мокрым одеялом" (wet blanket).

 

Вот отрывки об одной из тех самых подруг в местной газете ее родного города. И это все реальность - я их жизнь видела своими глазами.

 

"Наши за границей: бурное море парижской жизни

 

Лучистые глаза, обворожительная улыбка, море позитива. Пять минут общения с этой искрящейся положительными эмоциями женщиной и начинаешь ловить себя на мысли, что вот такие, не умеющие унывать и упорные в достижении поставленных целей женщины и добиваются осуществления самых несбыточных мечтаний. Она живёт в самом сердце Франции – Париже.

 

Светлана год жила во французской семье, посещала курсы углублённого изучения французского языка, поступила в самый старый и знаменитый университет Франции – Сорбонну, где постигала английскую и французскую литературу. Но на четвёртом курсе поменяла направление и стала осваивать премудрости коммерческого маркетинга.


Уже много лет она - сотрудник международной компании, филиалы которой есть во многих странах мира, фессиональный WEB маркетолог, кроме того, успешный преподаватель в двух французских университетах и двух высших
школах.


Кажется, времени свободного не должно оставаться ни минуты. Но Светлана ещё со школьных лет увлечена спортом и это увлечение, живя в Париже, сумела превратить в смысл жизни. Хочет научиться рисовать, для чего накупила карандашей и красок. Ещё всерьёз заняться плаваньем.

 

Ещё несколько дней, и пора уезжать из родного города, чтобы окунуться в море парижской жизни.
Я спросила Светлану, где её дом - в России
или во Франции.
- Россия, где мама, родные, где прошло моё детство, всегда для меня домом, куда я буду возвращаться. Но живу я в Париже, там – моя судьба, перспективы личного роста. И я ничего хочу менять".

 

Пы Сы: мой бывший МЧ тоже был иммигрант, переехавший в Европу не в юношеском возрасте. Аналогично: получил местное образование (само собой, язык потрудился выучить), имеет нормальную местную квалифицированную работу и вкусную зарплату. Никак его не дискриминируют из-за того, что иностранец (не говоря о том, что в Европе сейчас половина иностранцев). Ноют только женщины почему-то.

 

03.10.15

Translate




top