Да, да Света я тоже читала подобное, всё верно, это так и есть у каждого народа своё культурное достояние и наследие.
Я немного видимо не тот сделала акцент , что не так была понята🤗.
Я к тому, что у Мари вовсе не такая ужасная жизнь, ей повезло во всех смыслах, иметь возможность, быть образованной, воспитанной и культурной. Ей сейчас для сравнения дано , осмотрется по сторонам и попасть в эти условия, которые не совсем комфортные, а
для местных считаются нормой . И уж само собой сделать вывод, что она на самом деле очень счастливая девочка, и та печаль, что у неё на душе, это всё проходящее, если в человеке есть основа той самой цивилизации, с другими сложностями он тоже справится, найдёт пути и решения , для преодоления, душевных травм, то что можно корректировать жизнью и опытом.