В догонку: я делаю копии на своем цифровом мобильном. Но это жутко неудобно. Надо чтобы не отскочил свет и чтобы ясно все было видно и читаемо. Доверенности так планировала ( копировать от руки написанные), паспортные данные. Затем подсоединяла флэшку к телефону и на флэшку копировала. Или на сайте заполняют анкету требуемую и на флэшку. Сканер у меня дети забрали. Если надо распечатать , иду в фото. А если что серьезно очень. То в фотодокументы на оформление визы.от 150 до 300 рублей русскими. Везде по- разному берут и им привычно работать с иностранными сайтами разных стран. Если Вы не общаетесь на мужа все свалить. Так как ему это тоже трудно переварить с первой попытки. Да и для всех затруднительно, кто по долгу работы с этим не связан.
Старайтесь при переводе вещей на польской границе говорить уже по Польски. Выучите необходимый Текс и слова вежливости. Декларацию сами заполняйте аккуратно. Ошибок делать нельзя. Журнал кода вещей, если потребуется у всех таможен есть. Это цифры вместо слов. А возможно, с Украины в Польшу потребуется только на бумаге перечислить вещи и их стоимость или общую стоимость. Но если вы сами будете сопровождать машину с вещами. И никуда не будете отличаться и ворон считать, то перевезено. Спрака необходима будет о переезде на постоянное место жительства в страну, город. Тогда бесплатно проведете. А просто перевоза вещей могут взятку взять или официально оформить и процент незначительный от сегодняшней или вековой стоимости каждой вещи. Если сами не повезнет. Укажите нормальную стоимость новой вещи. В случае утраты, кражи снимут процент износа по возмещении ущерба. Тогда уже лучше в контейнер загружать с замком и печатью. А не просто в машине везти, закрепив все жгутами, веревками, приложив картоном от царапин, зеркала в ткани обернуть. В дороге ничего не должно подмигивать и перекатываться на поворотах и торможения резких.все коробки желательно снаружи опись сделать. Заклеить скотчем. И скотч с собой в дорогу взять. Могут попросить открыть коробки. А могут только щупами и внешне визуально досмотр сделать. Не делайте вид на таможнях при пересечении границ что Вы все знаете. Всегда, если захотят могут прицепиться к оформлению документов. Ведите себя спокойно, но не равнодушно. Девочек своих можете взять в качестве сопровождающих, если визы в Польшу есть и в Англию. Сопровождать они будут маму и обратно вернуться. Так как в справке о выезде на постоянное место жительство будет только ваша фамилия. Конечно, и к баке не ходи, в недалеком времени девочки ваши будут рваться к вам жить. Или у вас только одна доча.