Юлия, пытаться стоит, если интерес есть, вы же это и делаете. Есть много статей на эту тему, можно попытаться понять. Но если не понимаете, этому есть объяснение. Иногда можно не понять именно по причине отсутствия необходимых знаний. А если не понимаете, а понять всё же хочется, можно получить ещё одно высшее образование - искусствоведение. Не зря же они там по 5 лет учатся.

Если мы чего-то не понимаем в области медицины или математики, обычно мы туда и не лезем, не так ли? С изобразительным искусством то же самое.