Я считаю, что можете поехать. После регистрации брака, я летала на родину для смены врнутреннего российского паспорта. Возвращалась в Швейцарию со старым загранпаспортом с бывшей фамилией. Уже в Женеве,в консульстве, меняла загранпаспорт. Но в дальнейшем Вам все-таки надо будет менять загранпаспорт. Как мне сказали в консульстве, иметь два паспорта на разные фамилии - это нарушение.