Не огорчайтесь, Елена, здесь на форуме нередко описывались ситуации, когда рушились одни отношения и тут же на смену им - новая встреча, любовь, свадьба...
По поводу Вашего вопроса, согласна со всеми, кто высказался позитивно и сама из таких же - начала немецкий учить "с нуля" после свадьбы, но добавлю, что как повезет с мужчиной..Вот прямо у нас на работе - сотрудник,46 лет, красавчик и весельчак, живет с девочкой-хорваткой, которая уже очень давно в Германии и говорит-то неплохо, но он постоянно на нее жалуется, что она его не понимает ( конечно, с его-то прибаутками, слова в простоте не скажет) и как-то там все не очень...Но что тут скажешь, чтобы не сложились отношения так много причин существует и язык-не основная. И это же не повод, чтоб не пробовать и пытаться.