Ален, не знаю...у нас просто в гости приходят, и то с чем-то в руках, с тем же вином-сыром. Угостила соседку пирогом, она мне вернула тарелку со своим, так неделю друг другу передавали тару с чем-нибудь. В нашей спортивной группе именинник поит шампанским со всякими закусками всю группу. Так у нас считай каждую неделю после занятий накрывались столы, затаскивались коробки с бутылками и снедью, включали музыку и праздновали. Муж уже смирился, что если я ушла на спорт, могу вернуться очень поздно и навеселе) Это у нас спортивное объединение нашей деревни, 3 раза в неделю собирались. И еще помню, когда мы с Райнером поженились в Дании, за 2 дня до отлета, я - в Москву, он в Эр Риад, в свадебное путешествие он повез меня из Дании кругом через всю Германию. И поздно ночью уже решил зарулить к своему школьному другу. Позвонил с дороги: можно переночевать у вас? Они: давайте, ждем. И вот мы приехали, и помню, хозяйка давай из холодильника доставать всякие закуски, а хозяин из бара)))
На праздники мы обычно дарим деньги. Может быть, эти друзья тоже тихонько деньги подарили, а она и не заметила? А они немцы или переселенцы? Еще можно свалить на то, что у подруги восточные немцы, а у меня западные...У меня соседка услышала, что я машину купила, зашла поздравить и подарила красивый брелок "новая машина-новый брелок", вообще мелочь, не повод даже что-то дарить, но здесь так принято