Я вот о таком нюансе не в курсе, слышала, но сама не читала. Возможно, что так и есть. Хотя, в год раздельного проживания платит же муж жене, хоть та и работает?