Супер) я очень рада)
Я кстати тоже была шокирована, когда наша учительница на курсах просила "на ты" ее называть. Учителя! Для нас это так непривычно... А еще, я как-то ехала на поезде с курсов, и как всегда школьников полно. И вот на одной станции школьница лет 12 сидящая напротив меня смотрит как кажется мне в лицо и говорит: Schwing Popo hoch! (подними задницу). Я так на нее ошарашенно посмотрела)) а она оказывается говорила это сидящему за мной однокласснику, заметила мой взгляд и говорит: Nicht Du (не ты) ...Ничёсе так