Language:
English

Reply to Yuliya on View the commented comment

Я работала три года в Штатах в прошлом - экспертом по коммерческим и правовым вопросам в торгово-экономической миссии при посольстве Украины в США. Это относительно уровня языка. Были командировки после этого. Был 10 лет гражданский муж из столицы США. Я не претендую на академический уровень знания, но переводчика у меня нет в телефонах. Иногда какой-то термин приходится искать в Инете.
ИМХО, язык мужа надо знать на таком уровне, чтобы на нем видеть сны. Т.е. даже подсознательно не начинать переводить в среде. Это мое мнение, его можно игнорировать, но Вы спросили - я ответила.
Сейчас никакие визы в США, сопряжённые с МД, не открываются. С 17 марта 2020 года посольство США в Киеве не обрабатывает В1/2, К1/2, с августа 2020 вроде частично работали над визами К3 если браку и совместному проживанию от двух лет. У меня и дочери десятилетние В1/2 с конца 2016.
Про монетизацию навыков - у меня ставка на мое хобби - фэшн-дизайн. Ниже фото прикрепляю.
Ребёнок учил с первого класса английский в одной их лучших (государственных) школ Киева с углубленным изучением иностранных языков, последний год ещё изучала французский. В начале октября повторно сдала тест и подтвердила уровень носителя языка (смотрите фото). Дополнительных уроков английского больше нет и два новых предметов - как всех нэйтив спикерз с ней в школе.
У меня бывший муж и генетический отец ребёнка лишён родительских прав в судебном порядке. Никакие разрешения не нужны.
У мужа Родители рождены в Азербайджане, он родился в Тране, в 9 лет переехал с родителями в США, через процесс натурализации он гражданин США. Не думаю, что у него прям чисто восточная модель семьи. Покойная жена - румынка. Инженер с каким-то химическим уклоном - тут я плаваю, не ковырялась. Она работала. Мне муж зарегистрировал фирму, пообещал помочь с айти-стороной, но меня никто в шею никуда не гонит. И вообще, до получения разрешения на работу это нелегально.
Обращать внимание на то, что важно каждой конкретной барышне. Кто-то ищет ровесника, кто-то без детей, кто-то миллионера и т.д. У меня были свои важные требования - из них я исходила. Я не могу решить за кого-то что важно. Мне это важно, а Вам все равно... Если какое-то конкретное качество - напишите, я могу ответить на кольцо это принципиально с моей точки зрения.

05.11.21

Translate




top