Согласна с Вами, Елена! Нельзя давать на себя кричать и всячески унижать. Пусть Elena от души обматерит его по-нашенски, по-российски. Иногда эта "терапия" очень помогает в некоторых житейских ситуациях (сама научилась посылать почти под пятый десяток жизни, зато потом М ходил, как шёлковый). И Elene на душе станет легче, и ему впредь - урок, что умеем за себя постоять. Или не Ильи Муромца да Алёши Поповича в наших жилах кровь течёт? И плевать, что он не понимает по-нашенски - пущай русский учит!