- Posts commented last
- The latest posts
- The latest comments
- Men & women
- Ladies only
- Gentlemen's club
- Marrying in America, Australia, New Zealand, Canada
- Marrying in Europe
- Marrying in Muslim countries (Turkey, UAE, etc)
- Marrying in countries except Europe, America, Australia, Canada and Muslim countries
- I seek advice
- Share your experience
- Our happy couples and happy wishes
- Life after marriage. Immigration, adaptation to life abroad
- Meeting in real life
- Children in a family with a foreign man
- Travelling
- People, culture & society
- A place to live. Real estate.
- Administrative issues
- Studying foreign languages/ language barriers
- Beauty, health, lifestyle
- Humour
- My art
- Esotericism and psychology
- Our four-legged friends
- The school of happiness
- Positive psychology club "Rule your life"
- Greetings section (birthdays, best wishes, congratulations, etc.)
Reply to Elena on View the commented comment
Translate
Елена, я тоже на сленге иногда выражаюсь,на нашем местном,типа:"чай покайтарь"(также в этом случае говорят "тудовой-сюдовой сделай"),"хороший гай-гуй был вчера","не повезло тебе,бечарашка!","дверь очибкуй","у меня полно всякой шара-бары",и т.д. 😊 Я не против сленга. Он добавляет в разговорную речь колорита. У нас большинство учителей,к примеру,говорят "плотит". Единственное слово,которое просто выводит меня из себя-всегда поправляю! Вообще парадокс с этим словом,не знаю,почему все так упорно его искажают. Ведь даже буква-то ударная! Но не говорят же "плОта" или "расплОчиваться".