так если общество в целом больно, значит больны его члены ))
Вероятно можно и так формулировать, как вирусное заболевание )))