Добрый вечер, Татьяна!
Привет Дуг!
После перерыва открыла свою анкету снова и....с огорчением увидела поредевшие ряды любимых участников... А потом очень обрадовалась, разрешив себе подумать, что многие нашли свою судьбу. Я правильно поняла, что могу поздравить Танечку? И ей передать привет уже занятому Тому???   
Good evening, Tatiana! Hi Doug!
After the break, opened her profile again and .... sorry to see the depleted ranks of favorite members ... And then very happy to allow myself to think that many have found their own destiny. Do I understand correctly that I can congratulate Tanya? And to say hello to her already busy Tom ???