ABBYY Lingvo x3
Анжела! Вот такой словарь у меня. Поверьте, не пожалеете, потом подумаете: "как я вообще без него обходилась?" Кстати, там есть значок (практически на каждое слово) с рупором. Нажимаете на него и говорится слово (произношение). И языков много. Можно и новый язык учить и тот, который уже знали, но подзабыли без практики, повторить. Удачи Вам!