I just heard another Russian proverb which seems to fit my own personality quite well. "Вода камень точит".
I have always had a stubbornness or perseverance that gets me through situations. Maybe that is also why I have English Bulldogs. They are the same!