Лена, глаголы "sollen" и "must" имеют совершенно разную степень долженствования. Sollen употребляется в быту повсеместно и ближе к нашему "нужно", "жесткой обязательности" не несет. Чем то сродни "should".