Везти или оставить в таком возрасте... это такое сложное решение. Вот я, чесное слово, не знаю, как бы поступила на месте Наташи. Много аргументов за, но много и против. Всего не просчитаешь. Как правильнее поступить в конкретной ситуации - черт ногу сломит...

Только в свете последних событий (дочь согласилась ехать в гости и вести себя прилично), как бы потом, в случае если останется в Минске и закончит местный университет, не обвинила она маму в том, что не настояла, не убедила и не увезла учиться туда. 

С другой стороны, она ничего не теряет (кроме времени), если поступит в Беларуси, поучится и возможно повзрослеет и поумнеет к тому времени. И в Голландии можно не спешить - волки не гонятся, несколько лет язык поучить, а потом и учиться поступить. Не обязательно сразу в университет, сначала аусбильдунг какой-нибудь, а потом и высшее образование. К тому времени и язык будет на уровне и может уже и гражданство.

Кто хочет выучить язык - учит очень даже быстро. Со мной вместе в шуле учатся молодые люди, которые за год B1 сделали. Могут если захотят. Причем один из них - мальчик из западной Украины, мама которого вышла замуж за португальца, когда мальчику было 15 лет. Он переехал в Лиссабон и учился там в школе. Сейчас он свободного говорит на португальском и английском (ему 20), учит немецкий, приехал учиться на 3 курсе Маннхаймского университете (правда на английском, но требуют С1 по немецкому, вот он планирует до лета этот С1 получить).