"Но тогда она будет разговаривать как таждик на русском,появится барьер и ступор"

Я согласна, с тем, что нужно и очень важно знать грамматику и понимать, почему именно так. Но все мы поначалу говорим как таджик на русском   . Но чем больше мы говорим, тем быстрее превращаемся с таджика в кого надо... Чем больше практики с носителями языка, тем лучше. Тогда и отделяемые приставки как по маслу пойдут, даже в прошедшем времени    и с ge и с zu между.

Зато сколько радости, когда можешь общаться самостоятельно решать дела, и с каждым днем все больше и правильнее и качественнее!

Переступить надо через барьер и все получится.