Предпочтительнее это ж не означает, что запрещено не на месте сделать.    И Елена же в Киев с ними поедет. Если она перевела бы в Украине, сдала в посольство, неужели получив документы АБХ потребовало бы местный перевод?