Думаю, проблема в том, что те, кого так возмущает описанное, упорно не желают понять, что это не некультурные люди, которые себя вести не умеют, а различие в правилах и нормах. С точки зрения русского человека это невоспитанность и плохие манеры, с точки зрения тех же немцев или англичан это приемлемо и никто внимания не обратит, как бы не возмущались "противники".
Примерно, как голландцы не любят демонстрации статусности (дорогой костюм, люксавтомобиль, перечисленные все титулы в визитке), а австрийцы везде и повсюду эти титулы суют и попробуй в письме не указать херр инженер или даже дипломированный инженер  .
Тоже что немцам в ресторане без проблем и домыслов в ресторане упакуют несъеденную еду, а во Франции это позор позорный. Или есть салат или картофель с ножом считается дурным тоном. А русские так и делают. Наверное немцам тоже стоит считать их невоспитанными и незнающими правил хорошего тона.
Или в Португалии прийти в гости с бутылкой алкоголя - обидеть хозяйку. Кстати немцы тоже иногда возмущаются, когда приходишь со спиртным, типа это подразумевает что у тех к кому в гости пришел нечего пить.
Особенно умиляют те, кто полагает, раз они этого не видели, то такого нет и быть не может, а следовательно не нормально  .