Понимаю Вас, так как сама прошла через это, все наслышаны, что наш "папаша" продал свободу сына за "все движимое и недвижимое", просто денег ему было недостаточно. И возможности через суд (пусть и долго и муторно) этот вопрос решать у меня не было, по причине отягощения в виде места жительства в Крыму, т.к. филькина грамота из так называемого "Севастопольского суда" никому в мире не нужна.. ну разве в Венесуэле  .
Насчет работы в течение года, желаю Вам успехов, Вы оптимистка. Если работу не по специальности, а неквалифицированную то у Вас вряд ли возникнут проблемы - найдете. Но Вы же бухгалтер, молодая, у Вас перспективы. В течение года Вы вряд ли успеете довести язык до В2 и вайтабильдунг, чтобы работу по специальности искать. Пардон за мой пессимизм, но я не сторонник формулы "Все будет хорошо, ты умница и красавица, все будет". Реальность заключается в том, что сейчас в корону языковые школы работают через одну, количество курсов сокращено до предела, особенно у тех, кто сотрудничает с BAMF (а АБХ обяжет Вас именно в такой школе учиться). После получения сертификатов (а это и в "докоронное время" длилось как минимум месяц-полтора, надо будет сделать вайтабильдунг (6-9 месяцев) или даже умшулюнг (2 года) - немцы же никуда не спешат.
Удачи и Вам и Алене в борьбе с такими отцами! Пытайтесь договориться, не получится тогда неизбежно в суд.