а я расшифровала как: бывшие союзые социалистические республики. Но что же имела ввиду автор в таком случае? И почему мы не можем чувствовать себя королевами?