Границу Шенгена Марина пересекла в Финляндии, о чем ей там и поставили штамп. А Хельсинки-Милан - внутренний рейс, и в Милане никакого паспортного контроля нет для пассажиров этого рейса.
В этой истории меня удивило другое. В аэропортах пути проложены так, что потоки пассажиров,которые прошли и которые не прошли паспортный контроль, не пересекаются даже теоретически. Но Марина нашла лазейку, сама того не желая