"Делать нечего" я ни разу не написала. Не стоит приписывать своим домыслы другим людям.
Моя фраза выглядела как " У взрослых людей, тем более в дэйтинге, интересы даже на начальном этапе знакомства куда шире.", а Ваша "Да, без стройной фигуры и английского языка в дейтинге делать нечего..."
И это Ваш вывод "делать нечего в дэйтинге".
В моих словах его отнюдь нет.