Ольга, когда я познакомилась со своим mon amour  , я не представляла, как мы будем общаться, мой французский полный ноль, его английский ноль с плюсом. Но мы как-то понимали друг друга при встрече, без переводчика. Сейчас его английский на два с плюсом, мой францизский на два, но прогресс у него и у меня есть, поэтому общаемся на двух языках, так сказать.
Если люди хотят быть вместе, понимать друг друга, это понимание происходит на каком-то подсознательном уровне. Конечно, мне хочется расширить кругозор общения и новых тем, и общаться и с другими людьми, поэтому и начала учить французский более интенсивно через интернет.
Чтобы не было в будущем, как говорится, не угадаешь, хотя, каждый верит в лучшее, я не пожалею, что познакомилась с новым для себя языком, опять таки, тренировка памяти, а это полезно.