Тут, наверное, вопрос в первую очередь в самом Киркинесе. Дискуссия прям заинтересовала - залезла почитать про этот город и что нашла: "Практически каждый десятый житель Киркенеса – выходец из России. Названия улиц города на указателях обозначены не только на норвежском языке, но и на русском. Русскую речь здесь можно услышать довольно часто". Так что, видимо, там было гулять одним не страшнее, чем в Мурманске, который в 250 км находится.