Юлия, а в суд сходите. Попросите в суде образец искового заявления и список документов. Спросите, каким образом предоставить адрес местожительства бывшего мужа, если откажутся. Скажите, почему Вам отказывают в выдаче адреса и не забудьте о том, что я Вам говорила - вы законный представитель Вашего ребенка, который является родственником бывшему мужу. Может им нужно решение суда отдельно для выдачи адреса?   Вы имеете право на его адрес. Может лишних движений совершать не хотят, думают, а вдруг оставите эту затею. 

Сходите в полицию сначала, там можете прямо сказать "Мне надо, чтобы адрес местожительства каким-то образом оказался в пакете документов к исковому заявлению. Назовите другой способ предоставить адрес в суд". То, что он отказывается сообщить Вам свой адес - еще одно подтверждение об уклонении от обязанностей. Для суда достаточно одного пункта, по которому лишают прав. Возьмите Семейный кодекс, найдите раздел о лишении родительских прав, прочитайте его весь. Подчеркните нужные пункты и используйте их в своих формулировках. Начните с этого, так вы подготовитесь к взаимодействию с властями лучше.