- Posts commented last
- The latest posts
- The latest comments
- Men & women
- Ladies only
- Gentlemen's club
- Marrying in America, Australia, New Zealand, Canada
- Marrying in Europe
- Marrying in Muslim countries (Turkey, UAE, etc)
- Marrying in countries except Europe, America, Australia, Canada and Muslim countries
- I seek advice
- Share your experience
- Our happy couples and happy wishes
- Life after marriage. Immigration, adaptation to life abroad
- Meeting in real life
- Children in a family with a foreign man
- Travelling
- People, culture & society
- A place to live. Real estate.
- Administrative issues
- Studying foreign languages/ language barriers
- Beauty, health, lifestyle
- Humour
- My art
- Esotericism and psychology
- Our four-legged friends
- The school of happiness
- Positive psychology club "Rule your life"
- Greetings section (birthdays, best wishes, congratulations, etc.)
Reply to Liudmila on View the commented comment
Translate
Я тоже хочу, тебя как наставника))) моя аусбильдерина особо не напрягается в части: показывать каждую мелочь, рассказывать чего она сделала;, она только в части проконтролировать особо усердствует. А показывает и рассказывает мне другая обученная коллега, причем, очень хорошо, я хочу заметить, свое зубоврачебное дело знает. И когда я пытаюсь уже ей показать или отрапортовать чего я там понаделала- она отвечает, что не надо, контролем у нас страдает Штеффи (это моя наставница ,которая). Так что далеко не все такие как ты. И да, я себе представляю, что значит каждую мелочь объяснять при основных своих обязанностях. Только, чего-то мне за это у нас в Москве никак не доплачивали. И , кстати, была у меня девочка из Кыргызтана, я ей как раз показывала и рассказывала в бытность свою гл. буха и чего-то она там записывала с ошибками грамматическими, а письма писала- кровь из глаз, так мне ни разу в голову не пришло даже улыбнуться от этих писанин- взяла да поправила. Русский язык в написании- сложен, не зря мы его 10 лет в школе учим и то не все граждане РФ без ошибок пишут- чего веселиться? А моя аусбильдерин ржет, каждый раз, как лошадь, когда я в немецких словах ошибаюсь. А ошибаюсь я порядочно- написание для меня тоже в немецком самое сложное. И я сразу сказала всем- в письме я как-то не сильна- могу накосячить и вот эта ржет теперь каждый раз. При этом имя мое она коверкает так, что уже все остальные поразились- чего там за год все время путать можно. А как меня за ошибки в зубоврачевбных делах она же дрюкает- я даже писать не хочу , надоело жаловаться. Так что все я себе представляю, наверняка, есть такие аусбильдеры типа тебя, но таких как у нас гораздо больше.