В моём понимании флирт это соблазнение ради какой-то дальнейшей цели. Если муж при мне будет флиртовать с другой женщиной, мне станет понятно, что он меня больше не любит и даже не уважает. Здесь полигамность мужчин (придуманная или реальная) не играет никакой роли. У мужчин есть мозг и воспитание. У взрослых, зрелых мужчин, не инфантилов.