Софья имела ввиду, что от того, что он инженер БМВ, он моложе, и приятнее не станет, он останется таким же дедушкой, с которым нужно будет спать в одной постели, и ублажать его.
Ну, есть вариант, что каждый будет иметь свою спальню, но дело это не меняет, ублажать все равно надо будет, хоть каким- то способом.